add '# encoding: utf-8' line in dylink.r2py

this update deals with seattleinstaller fails on directories with non-ASCII characters issue.

See SeattleTestbed/dist#145.