ADDED the DynamicThingUpdateOSGITest case which checks if dynamic thing updates are processed correctly.

Signed-off-by: Michael Grammling <m.grammling@external.telekom.de>