Adds basic documentation for plugin developers