Add examples section to API docs