Compatibility with eliom monitor
Coercion between Cohttp.Header.t and Http_headers.t