Testing fixes

Fixes screwed dragging of image within viewport when viewport is squashed and rotated.
Also adds 'is' to the "Image is too big" message.