README.md: Add links to demo gallery.  demos/*: Change some comments for rendering in Matlab UI side-panel descriptions