update install instructions to readme

Shared this with students and the set up instructions were hard to find with the gray headings. I also updated the install instructions to include using integration with Grunt-Sass. 

This is completely awesome BTW that you were able to make this happen by simply using Sass Functions. 

Now if only Extends could be fixed that way :frowning: