Remove kvfile-specific code from diskpacked.

In hope to use leveldb.

Change-Id: Ie9c166d48d6a2c1f52f9cfa29e703d8b8ad7f162