MAHOUT-1605 - Make VisualizerTest locale independent

https://issues.apache.org/jira/browse/MAHOUT-1605