Adds missing Campaigns container

Missed this in #3485, as the Taxonomy Term now uses the `gallery.tpl.php` instead of `campaign-gallery.tpl.php`.  I'm working on refactoring the theme layer to remove the `campaign-gallery.tpl.php` completely (need to update Campaign Group template next)