use xdotool for X11-Protocol tests

Currently only freebsd
xdotool is also available on debian systems