ENH: Compiles with ITKv4 without ITKv3COMPATIBILITY set to ON

itkRigid3DTransform is a virtual class in ITKv4. A new object from this class cannot be instantiated because it has no itkNewMacro. We replaced that class with itkv3Rigid3DTransform.