adding locale handling for fragments url