[show-hint addon] Add an origin string to completion changes

Issue #2406