User $_SERVER instead of Slim environment.

Apparently Slim discards most of the headers it receives.
https://github.com/codeguy/Slim/blob/master/Slim/Http/Headers.php