added openhab example items and translations