redirect if refresh at chapter page