decoder/Mp4v2: add MP4v2 decoder plugin

This plugin uses the MP4v2 library to play mp4/m4a files.
It is limited to file_decode and cannot use stream_decode.