Rely on system packages instead of pip with travis-ci.

pip installing pyside is very time consuming. Use the system
package instead. Unfortunately that only works with python 3.2
so remove 3.4 build.
Add build status to README.md