Update README.md

Steps taken for the run_analysis.R file and course project