Correct argument order for calling deep_merge

The rightmost hash "wins" in case of conflicts.
credit, @antaflos

TODO: figure out how to test this new relevation.