Fixed updating avatars list after added image - avatarsPopup template