Add `template_package_dirs` to `_defaults`

Redefine `Babel` to augment `_package_dirs`