Fix for build_bins.sh to use /usr/local/bin/pip
Fix for Chef install to also add reference to chef server hostname and IP in /etc/hosts