Fix bad interaction between the LustyJuggler and endwise plugins.