In my opinion, just because the other message assumes that doesn't mean that we can't do it better here :)
If it does not follow the goals of the project, the contributors can revoke it later anyway. (Or change the server_want_down message to fit yours)