Update AddRouteScreen.java

Now has the ability to store two phone numbers (to do more, would need to rearrange layout file in a way I'm not sure how to do)