Use docker link env vars. Don't unlink when app doesn't exist.

This breaks with user-env-compile, results in `"redis://:"`