path-retningsfix