Add tests to list keys and buckets for undefined bucket types

Per defect #875, verify the operation of list keys and buckets for an undefined bucket type.

It also adds the reset-current-env script to automate the cleaning and rebuilding of Riak and riak_test.