Updates jQuery from v1.8.0 to v1.8.4

This updates local jQuery file to the same one for the live site.

Fixes #213.