Atualização Paginador, readequação da lógica da mensagem do tooltip.