0269: show max speed when using "from recording"
fixes #850