Sort brands by name on findBrandsByCategoryId endpoint