Initialize copyright tooltip on toolbar container

Bug: 72755
Change-Id: I095d9b0e0a41fb96f230639da6ee1aeb4b1e76c9
Merge "Initialize copyright tooltip on toolbar container"