chore(snippets): remove cockpit & modeler samples

Remove the cockpit and modeler samples which have been migrated to https://github.com/camunda/camunda-bpm-examples.

related to #CAM-1862