コメント翻訳、コード微修正
entityソースとテストデータ作成ソースを分ける、ソート機能

--　今のソート機能は毎回activityをoncreateすると、実行されるので、後で改善する。