add refreshEpisodes method