msm8974-common: Fix hardware_qcom_media in cm.dependencies

Change-Id: If6561a839df4df4c1b1a6339401c2d720fad3fdf