Fix URL to redmine issues in order status page. Refs #1658