fixed language contributor checklist to reflect up-to-date language def format

I noticed while working on #374 that the language contributor checklist includes a misleading example, with a `defaultMode` property. As far as I can tell that must be an outdated language definition format. All the current language definitions seem to return the default mode directly rather than wrapping it.