typo fixes

No functional changes. Found these with podspell.