BACKLOG-5249 Replace propertyGroups with tags
- Move user properties into a new "users" sub-directory
- Create some session properties