Add updates to Panels documentation by @cfarquharson

cc/ @cfarquharson