updating onsite binstar to show location of new docs
reverting to original nav structure so users can still find this redirect message
Merge pull request #40 from Binstar/refactor/anaconda-server

updating onsite binstar to show location of new docs