Revert "eq2img should describe absolute paths (#15)"

This reverts commit 7e18cbbba4ed4e4739d8cb840b1d14ea5bdec8e5.