Put the Minerva-on-desktop Beta Feature under a feature flag

Follow-up to If3c896e56de68b.

Change-Id: Iada5a17c9d63a7ec75d8bcc882e61f4e9764b8bd