bakcontent: snapshot: skip file on io error and print warning