cp's -T and --reflink=auto are only available on GNU coreutils

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Kato Kazuyoshi <kato.kazuyoshi@gmail.com> (github: kzys)
Are you adding "/." to make sure we don't override an existing file that would have the same name as the directory?