Added finding anagrams algorithm to post '/' in index.rb

The post route can now locate anagrams for a particular word that it recieves as input.
Added view word_list.erb to display the anagrams we found

Had post "/" display word_list.erb showing the list of anagrams for the word we inputted.