Fixed list endpoint

Fixed the list endpoint that was broken by 9425ef6. An error argument was prepended to the getGameList callback, so list.js was updated accordingly.

r? @cvan