[automatic translation update] Updated 84 strings in 7 languages (el, it, ja, nb, nl, sv, tr)

- Updated Norwegian Bokmål (25 changes / 60% translated)
- Updated Swedish (17 changes / 99% translated)
- Updated Hellenic (2 changes / 99% translated)
- Updated Italian (12 changes / 99% translated)
- Updated Japanese (8 changes / 77% translated)
- Updated Dutch (1 changes / 93% translated)
- Updated Turkish (19 changes / 57% translated)