Work for DOC-1118: added initial drafts of sticky session documentation