Now only generates XML docs for Xcode projects/workspaces

See README.md for current usage.