アルファベット読みの誤字を修正した