[FEATURE][composer] Allow for more than one atlas controlled map in comp...

...ositions (or none), by moving some atlas properties to map items (fix #9248) (fix #6484)