CLI: Add support for linting stdin input
Usage instructions for linting stdin in README