Correct definition of multiclass log loss

Someone who is more familiar with this concept may also want to clarify why (unlike in the example right above) there is no (1-t_{i,k}) term involved due to the normalization N.