Label attribute nodes in python dotgen