+= needs a non-inherited definition in that class