Move string splitters to helper functions.
Improve LaTeX table output for systematics.