PM minimizing: change color of PM header for new messages
Also fixed some CSS rules to be consistent with the other rules