améliorations / version non stable