testing/rrdbot: fix source url