lexique pour Remote