Travis: Integrate codecov.io.