Rendering NSAttributedStrings along arbitrary UIBezierPaths