Build the documentation using travis

* The build will fail if there are warnings