Fixed DockArea and ResizableWindow bugs. refs #721