Fix docs to use correct pivot_table arguments [#6645, #5505]