change d3 bar graph tooltips