Update Readme for UNIX file paths & config key convention