doc: update doc/configuration.md with `algorithm` aliases.