CMS-3667 Error when creating new content after previous content creation

- updated the wizard and app bar tab ids after the content is saved so that new tab for the same content type can be created
- also fixed the sticky toolbar misplacement when wizard was not visible