Update NtlXMLDoc.cpp

remove dependency on atl
Update NtlFileSerializer.cpp

remove dependency on atl
Merge pull request #5 from kurdtkobain/VS2013Express

No longer dependant on Visual Studio 201X Ultimate.
Thanks @kurdtkobain