Documentation: Removed v3.0 development download links