added 'added a course' & 'create a course' to both dashboards