Fix NMS-7058: Log SNMP request-ID more consistently in Snmp4JStrategy.processResponse