Improve plugin mail docs