rollback globalize to 4.0.2

Globalize 4.0.2 introduced a bug which caused a StaleObject exception to be raised when destroying a translated object. Due to the use of touch: true

see https://github.com/rails/rails/pull/9448