support comma separated scope values for non-standard server implementations, e.g. GitHub