[ticket/13393] Call user->lang function directly

PHPBB3-13393
Merge pull request #3192 from Elsensee/ticket/13393

[ticket/13393] Call user->lang function directly
Merge branch 'develop-ascraeus' into develop