Update GnuPG autostart

GnuPG 2.1 got rid of GPG_AGENT_INFO and --write-env-file. Now gpg-agent is
started on-demand by tools that need it. SSH doesn't know about this, so we
must still manually start it.