Add pagination support for Api\UserController::getUsersAction()

@fabiansb the pager is serialized by JMS serializer, and contains the results