Using plugins_url() actually works with mu-plugins as well, so this code will be better than a god-awful attempt to hard code wp-content

http://codex.wordpress.org/Function_Reference/plugins_url