Fix axis range growing infintely if we have no data or zero-range.
(Before, padding was applied over and over again)