添åinit