Remove code tags styling under pre elements

Since RDoc 4+ now wraps code blocks under a code tag, the style of the
code blocks is not backward compatible with the previous one.