fixes #475: avoid verbose logging for empty tile queries