Fix issue with 'Undefined index: language' - http://wordpress.org/support/topic/qtranslate-notice-undefined-index