refs #7706 - extend errata in systems/erratum rabl

Makes the result returned consistent between the two API endpoints

For the hammer CLI tasks, I wanted to show the same view in `errata list` and `content-host errata list`, but the errata RABL was showing UUID as ID (which seems standard), but systems/erratum was using the database ID column.