add support for ? in mustache syntax