Update buildpack flag descriptions

[#83069682]

Signed-off-by: Derek Richard <drichard@pivotal.io>