Add test cases for #in? and #presence_in

I don't see a reason to blindly remove assertions from test cases. This was considered by the author and has been reviewed and merged. I don't see a reason to get rid of it. It's not hurting.