Refresh graph when line smoothing changes.