to preserve the special case existing behavior for shorter offset names (i.e. there are offsets that are synonyms and we wanted to preserve their repr output in the console).