Switched to old-timey hash syntax in Gemfile(s)

Using old hash syntax (< 1.9.x) allows us to support natively
built passenger modules in legacy systems (e.g., CentOS 6).