norme + variable globales