translator now fully translates subject and plaintext, and uses braces only for html blocks