Source nvm and virtualenv stuff if it exists.
Dynamically add `npm bin` dir to the PATH when changing directories.