Fix typo in "connection"

Addressing shinypb/appcachefacts#19