test: Adapt get-network-time to multi-sim scenarios