Store flipped position changes in :draw()

This way we can still match a node to the default tmx file