adding tibetan translation (currently absent)