CDK-546: Updated example with latest review feedback

 * Added instructions for deleting datasets to the README
 * Added comments explaining the correlation algorithm
 * Removed some unnecessary code
 * Shortened the pom with some updates to CDK-479