Update '/folders/:folder_id/folder' and '/folders/:folder_id/file' routes