pickReceiver method is now identical in post_controller and post_votes_controller