fix for overlay regression - play pause button is disabled when overlay ...

...appear