fix up loading of saved local layers with BBOX filter (see #12)