parser-decl-var: Fix 2c88b037 regression regarding namespace handling
Don't let local vars/redims allocate EXTERNs (closes #648)