SERVER-15616 Disallow renaming system.indexes
SERVER-15615 Check listIndexes collName is string