Load scaled travel images in HTML; simplify the related CSS.