Update rrd_tool.c

Fixed wrong ending time on RRD xport
Merge pull request #555 from bragatto/1.4

  Fixed wrong ending time on RRD xport