Fix broken link in README

It seems like the case of the website changed, resulting in a 404 when clicking the image in the readme!

Sorry I can't do more to help (my lack of knowledge)... 
This project looks amazing though!