Fix rpath for new library install location