Add select-next key binding for Linux and Windows

This is also the same key as in Sublime Text.