Update mail signature