Add 'oz' as a weight unit for harvesting

Updating the harvest WEIGHT_UNITS_VALUES to include kg, lb, and now oz, so Imperial-unit-users don't need to get out the calculator when going from scale to growstuff