Show a conflict message when swift is already deployed

See https://github.com/crowbar/barclamp-swift/pull/255