SolrAdapter: Pick the first comment when it is multivalued (Solr expects single valued)