OAK-1977 ContentMirrorStoreStrategy to utilize path restriction if avail...

proposed patch
This section would come into play only when <code>entryCount</code> isn't available on the indexed value node. This is for cost optimzation. Actual query execution would still be improved.