Updates AJAX error displays