Update pl-PL.lang

Progress: 39,6% [311/784]

26th June: All achievements translated
30th June: Buffs and NPC responses translated; fixed a typo