+str #16038 Create Source/Flow/Sink from partial flow graphs

Fixes #16038
and that means that those `toFlow` and friends can be made internal, and not abused in wrong context
thanks