Fix FileHandle.list(FileFilter)

Before it used to always call the Filter's accept method on the parent. Now it will function properly.
I don't know if there is a better way to fix this, but this is a simple solution.