bump fly

Submodule src/github.com/concourse/fly 3eb40ad..9db2fa8:
  > fix hanging tests now that event stream reconnects
  > fix zombie tar subprocesses
  > use sse's default retry interval (already 1s)