implementation locsim dll + rs232 message handling
stabilizing dll
uebergabe von Max