maestro modificado