Add reactor example for syncing custom types on initial highstate

Resolves #9730.