Updates icon class names in the Admin list.