Mirror config (1/2)

Create basic mirror integration into the frontend:

* mirrors entry in the nav bar to see all mirrors and have the option to configure them (which will be implemented in the next MR)
* mirror filter next to packages to select mirrors for package entry comparison
* basic CRUD interface to mirrors with backend