test: Remove a race in check-storage.
daemon: Proxy HintIgnore for storage blocks.
web: Ignore block devices when udev says so.

Fixes #590
Closes #618