Removed text specific controls and buttons

Tool view now uses the „generic“ valuecontrol and selectable valuebutton