connman: typo

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>
xbmc: typo; second one, who eats our quotes?

Signed-off-by: Stephan Raue <stephan@openelec.tv>