Include modules and their exported properties in the search index and on the
main index page

Fixes #3
Fixes #4