rysuje trajektorie jednego pojazdu