Revert "Update README, as editor plugins have been removed"

This reverts commit e6d0c6a72a66af2674b96233c4747661e0f47a8c.