[DOC] fix typos and license links