fixed the turn-taking so its back to each agent/client taking turns separately. this has to be like this because in the handwashing assistant, the propositional actions of both carry affective denotation - prompts for the agent/assistant and gestures for the user/client