Update third-party.rst

Added metrics-clojure.