Use chai-webdriver in e2e tests

Also fix e2e tests not passing because default page was now /patients