External thread id in docs

Added mentions about external_thread_id. Includes some minor styling.