README: Add blurb on installing msp430-gdb; reorg a bit