Update to use the new mettle syntax for specifying test output formatting