xlf fixes in the makefile

Just a couple of typo fixes I noticed while building at ALCF-Mira.