Use a strong bind for the service provider in the ContentHandlerConnection

R=aa@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/699193002