For #3009. Correct spelling on province in Shopp content templates.

Pull request for #3009