update text for domain invitation

http://manage.dimagi.com/default.asp?116202