Rendre optionnel l'affichage de la legende d'une couche