Clarified that submap cutout is done using data coordinates (Listing 1).

This addresses #116