nixos/unifi: Fix ordering of mount rules