修正 term 下依据用户名、版面名称检查可读权限的方法