Improved importing of GPhoto2Error exception

Parent module is already in the sys.modules dict, so it makes sense to
use it directly. Also cures problem with Python3 not allowing relative
imports.