FIX: Test Cases 553 and 554

These test cases used an unsupported `\s` in the regular expression of SLC5's `grep`.
Additionally this enhances the error logging of `AsyncReader` when a file cannot be opened for permission reasons.