rajout foreach
remise a niveau