Fix up error messages for tooltips