mapCharsToWords implemented, which maps all available characters to most frequent words