Update README.md

Setup only takes application as an argument, not container and application
http://ember-simple-auth.simplabs.com/api.html#Ember-SimpleAuth-setup