nghttp: Use raw-literal string for help output
Code cleanup
Add nghttp2_buf tests
Don't show PAD_HIGH and PAD_LOW flags to user callback