make listing elasticache instances in inventory configurable

the default is `elasticache = False` so previous behaviour is not changed.