change options names to cloud_product_* and add lookup in os.environ.

Signed-off-by: Martin Raspaud <martin.raspaud@smhi.se>