Fix travis badge

It was pointing to the wrong URL.