FIXED: Call cliopatria:list_resource//1 again for backward compatibility
reasons.  After comment on 4a03236 by honnix.