Added option requireLeadingSlash

Added option requireLeadingSlash that, when set to true, adds a leading
slash to the regex when replacing file names from grepFiles. This is at
least a workaround for the issue where file names end the same way (e.g.
regexp for toolbar.html matches also frame-toolbar.html)