meta-package → metapackage
fix too long Description lines
python → Python in descriptions
depend on bsd-mailx | mailx instead of only mailx

fixes the following lintian warning:
W: bareos-director:
 virtual-package-depends-without-real-package-depends depends: mailx
documentation is arch:all
bareos-doc should go into the doc section