Update Japanese translation for recently added strings.