Fix TestCaseExecutionSysVer creation

Create the TestCaseExecutionSysVer with the correct TestCaseExecution ID

Related to #354