Update README.md

General process on how run_analysis.R will work