Do not use versioned directory for YARP CMake config files

Fixes #159