views: Added old tag to placeholder when cloning

* Added the old tag to the placeholder attribute of the `asset_tag` input to improve the UX.

--8<--

When adding multiple assets one might want to keep a common naming scheme for their tags. While using the old `asset_tag` just does not do the trick (since the tags should be unique) setting it as the placeholder helps to come up with a new tag easily.