Update __init__.py

Return the created merge request object on success. It is useful to have the created object returned, we are using this as part of an automated process and need the id of the merge request. I only changed createmergerequest but this might be implemented also for other create methods.