Tests: Ignore one more journal message.

(Also, fix the printing of that message.)