Add README.md, split documentation from Packet.pm