Fix wordy sentence

Minor edit to the guides/documentation. Rewrote a very difficult to parse and wordy sentence that is now clearer.