Fixed bug where item within selected category would not be selected when
using arrow keys to navigate fileView.
No longer selecting data source node when node search fails (this was
causing user navigation to be overridden).

Change-Id: Id6ab4ee947a07422d1d274cf631bc946e16df142