Webservice modificado para atender à estrutura JSON esperada pelo ember

remover comentário implementado