Add Jekyll-generated files to gitignore

Anders,

Sorry about the third PR in a row, but I've noticed that every time I edit the documentation on the `gh-pages` branch, the files generated by Jekyll remains on the working tree.

Regards,
Tiago.