Added 'UpdateImageDetailsAsync' endpoint