Remove 'get out there and add some files' from copy that's displayed when a set is empty.  Its not really a sensible thing to display to someone who has no edit permissions.