Make sure src and obj directories have the right owners.

If you run it twice and build src/xenocara separately,
the xenocara directory might have a new owner set, due to the
src build.  To fix this, run chown everytime instead of only
the first time.