Fix displaying runner environments tree in 'New Project' wizard