update jemalloc

This includes optimizations to the thread cache and support for
shrinking and expanding huge (>4M) allocations in-place.