Revert "Use git-gutter.el instead of git-gutter+.el"

This reverts commit e0be9fafdcb0706ca76a2e4cad87d16feb128070.
Remove key-binding configurations for using undo-tree with evil

Since these are provided by evil-integration.el.