Lowercase OSAnalytics file paths