SERVER-15062 test prepareFreezeResponse in the TopologyCoordinator
SERVER-15052 make prepareFreshResponse return an error when the callback is canceled in the TopologyCoordinator
SERVER-15062 test commands fail when their callback is canceled in the TopologyCoordinator