ajout et renommage