lethe: fix multi-line command in lightdm script