marginal corrections

 + renaming getOscReciever() to getOscReceiver()
 + make use of "ofLog*() << string;" style