Alter GET/metrics to add sample data and include non-configured metrics
Fix web-facing routing to properly mount static html without extensions