build: matching obstacle bounds to the aspect of the render target.