tarserver can serve files directly from tar archives over HTTP.