[sanitizer] a test for recursive rwlock and deadlock detector (currently fails)