[cage] fix 32bit -DMEMORY_DEBUG -Wformat size_t vs long

for the new GC debug print: %ld => "SIZE_FMT"