Add problem 17 description, switch to free media

Now media in content directory taken from free version of Cave Story. It
has low resolution (16x16 tiles).
Switch to game units in constants

Use Game::kTileSize in different constants. Buggy behaviour of code.