a bunch of message format (minus {select} and {plural})