Locate `zlib.h` first