Add more unknown value tests for arrays