update bibtex-ruby

add support for type/genre conversion

see #8