Notifications prefetch results in a complex query which confuses DBIx::Class

If we remove the prefetch, this results in more database hits, but this
happens to be faster than prefetching in testing.