tentando consertar links