Fix app.views.Content#isExternalUrl()