Add Bundler as a prerequisite to README