Update monitoring.txt

Added IBMs MongoDB monitoring option.