Revert "[ testsuite ] interaction: allow shell commands from .in files"

This reverts commit 81dae5c0c1bd32e9630d702021b1ef5d98643d73.