extended oneway arrow support

oneway=no yielded a oneway arrow... 0 and 1 as defined prior to this fix is in fact not the recommended use of oneway,
see http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:oneway#Values

This patch add support for 'no', 'false', 'true' and 'reverse'.