GROOVY-6749: DocGenerator could provide an inherited methods list as per normal javadoc or groovydoc