[videodb] Keep empty TV shows if path is set to scan empty directories.