Update psake to 4.3.1 for .NET 4.5.1 compatibility
Use .NET 4.5.1 in psake build.