sprocket-redirect try