Revert "Bug 1018708 - Collection localizations for homescreen + add localizations to shared"

This reverts commit 5e91d8c81885c93492b128dc1797c8fe1d98fe1a.
Bug 1025963 - [Collection app] Pinned apps edit mode