DOC: updated min_group_size doc