Infering large-scale gene networks with C3NET