Update RVM.rst

clarified path to ruby-1.8.7. make install will throw an error if the patchlevel from `rvm install 1.8.7` is used and not 334.