text changes

tilde y traducción
amazon-cloud.html

cree un nuevo html con amazon cloud en vez de cloud computing, solo hay
que decidir.