Tests: Add test for Liaison Transaltion Pages access and file download