[TEST] Added awaits fix to failing LoggingConfigurationTests