DOCS-2710: fix bad link
minor: typos

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
DOCS-2661 plan cache commands
DOCS-2552 wording tweaks
primer: splitting migration config files