Prevent env from being re-cloned if user presses Back on env page; redirect to new-env instead.