Include MONGODB-X509 in auth mechanism error message