Upgrade to Guava 16.0.1 to fix JDK and Guava TypeVariable compatibility

Ran into a bug in Guava causing us quite a bit of difficulty. Would love to see Play upgrade to the fixed version of Guava to avoid this.
https://code.google.com/p/guava-libraries/issues/detail?id=1635