chanserv/sync: Check vt->match_user on chanuser sync with chanacs