ajout de episode.js