Switch mjpg-streamer-raspicam parameter -d to -fps

Also added additional webcamDaemon output to give a hint whether a webcam
was detected or not and switched stream URL to also work in case no name resolution of Pi via bonjour/avahi doesn't work for the user and instead an IP or alternative hostname is used.