/status/ tables show duration + date

Always show "duration" and "last checked" fields
as a timesince element. Show absolute time as a tooltip