Update README.md with more notes

Hmm, unsure what this line is supposed to do. It looks like a reference to a subset of tests, perhaps those in tests/org/mozilla/io/, but those are just a small portion of the tests that are run by the RunTests midlet.