lib-pyldb: Block elements should be surrounded by {} in py_msg.setitem()

Signed-off-by: Kamen Mazdrashki <kamenim@samba.org>