Finished overlay implementation and cleaned up project

- Tile overlay provides efficiently drawn bike paths
- Removed old overlay code
- Updated code to pass AS analysis