gradle: only run the export task when there are *.bndrun files

Signed-off-by: Ferry Huberts <ferry.huberts@pelagic.nl>