Updated resque startup procedure on README