init: Update daemon contexts for enforcing selinux policies

Change-Id: I6c33445f741aab3ac89f1bbfa096fbe65d44ad66