Add puma configuration for the application