Edit advice example for regular objects

The advice mixin doesn't need to use compose. Since it's a functional mixin,
it can be directly called on the target object.