Update notes for submitted changes

* msm: mdss: fix DCS backlight control when broadcast mode is enabled
* msm: mdss: Check ctl in mdss_mdp_mixer_get before using