Met à jour les instructions du deploy.sh concernant npm
Met à jour les instructions du update.md concernant npm