connection: Eliminate a completely redundant 'return' from when this was an 'if'