Creation d'un menu 'jouer/instructions'