Update the example API URL the user sees after signing up

This will just tweak the signup confirmation page the user sees after signing up for their own API key. The example URL being used will instead be a link to your own API, rather than another random one from api.data.gov.