docs($docs-link): fix docs site link
Use github.io until I figure out how to properly setup
a custom domain w/ GH pages.
ref #11