use normal means to set actionbar icon

Removes some cruft and a now-useless ActionBarUtil class

Tested on GB