Tests: Mark problematic tests as xfail