modified strings.xml

add colons