alterado persistence.xml