"0install remove-feed" didn't work if the feed had been deleted

Reported by Tim Cuthbertson.