remove dupe translation el_GR
startup test for /bin/bash installed #413