Refactor to use generic list item view
WIP: Implement cohort group config UI