add keybindings for moving between directories