Make pairing/2nd pair of eyes distinction explicit

It was pointed out that this item was unclear under pairing
circumstances - we need an 'independent' 3rd party to do the merge, so
pairs shouldn't merge each other's work.