erp5_test_result: fixed some configuration issues reported by testXHTML