Make note of a problem with population_data: it doesn't actually return JSON right now, this should be fixed in the future (but would break the frontend right now).
Removed the production note from the readme, running in non-DEBUG mode is actually not fully supported right now.
In the population tables, just always return year and age, no need to make this unnecessarily complicated.