Change location_custom_cfg_prepend to reflex upstream changes

It seems the upstream module nginx changed the way location_custom_cfg_prepend config is being genreated.