Moving around in an infinite space with newtonian physics