Update checkstyle report configuration