Support files as source for dn2osdbk

The current version only uses directory as source for tranformation.
This patch allows to work on a single source file. This is intended to
be used to generated the HOT reference data.

Change-Id: I574c099c26718e0ca509a492e857c96e7bdc0e15