fix ci errors

- update path assertions in test cases

+review REVIEW-5263