solucion a #57 de personal interno