Update to not use `_mountImage`

See facebook/react#852.

Unfortunately I'm not at all set up to run and test this.