Remove connections from memory when ConnClose is sent to writer.