Migrate taxonomy name changes