Describe use of 'group' to have multiple values in areaBetween to 0.9.x branch

PR: https://github.com/graphite-project/graphite-web/pull/899 into 0.9.x