ProxyMatcher: fix .getErrorMessage()

What should be returned is the target's error message.