media-sound/pnmixer: version bump

Package-Manager: portage-2.2.12-r1