Disconnect IRC connections concurrently