Updated code to make Rubocop happy (used single quotes where possible)

Update to head_volume and made adjustments to variables and string interpolation.

Changed ex3-2 to ex3_floating and made sure the floating point numbers