fix jandaedit.phtml