BUILD.rst: Note about updating Read The Docs
README.rst: Added version, download, and license badges. Let's see how they look in GitHub.