readPreferenceTags should be set to the tag_sets option for a MongoClient