Mise a jour de la détection de présence d'un sommet de l'objet sur une
arête de la cage