Add function to search for word under cursor with Ag