make folder structure reflect xcode group structure