client context: Clear mail_transaction_shelf when reset message related data

GitHub: ref #42