Image filenames can contain quoted characters, which we need to unquote before sending them to the API