CDK-670: Rename CLI command dataset to kite-dataset.