Update themes.md
Change source repository
Add tmux aliases and disable screen-like bindings
Alias adjustments for OS X