Add a workaround for compatibility with yum ~> 3.0.0

I ran into [this issue](https://github.com/DataDog/chef-datadog/pull/89) applied the recommended fix.
Update dependencies.
Add yum dependency.
Use bepython.
Merge pull request #1 from behanceops/feature-reckoning

Feature reckoning