Fixed bug t#116937: AgentInfo and a simultanious request for password change ends in an infinite redirect.