Fix HeaderView notifications.
Remove unnecessary calls to color methods.
Less ObjC, more Swift and more modular update tableview methods.
Remove unnecessary category method on CBLModel.