kobasa za pretvorit tuple-ove u stablo