[utils] Improve error message in case of thread suspend fails.