Translation fix

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8988 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
rename options menu item

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8989 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
translation fix

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8990 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Translation fix

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8991 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
english langpack update; russian langpack update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8992 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
langpacks/polish update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8993 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
- langpacks/english: update;
- langpacks/russian: update;

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8994 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Langpack Polish: update

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8995 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
translation fix

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8996 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
translation fix

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8997 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
reverted r8991, because those strings are translated


git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8998 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
Final attempt to fix display issue on some systems (patch by Pepin le Bref)


git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@8999 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
metacontacts:
-fixed a rare crash
-some ressource fixes
-code cleanup

git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9000 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
langpacks/ukrainian: update


git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9001 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c
langpacks/ukrainian: files renamed according to the template


git-svn-id: http://svn.miranda-ng.org/main/trunk@9002 1316c22d-e87f-b044-9b9b-93d7a3e3ba9c