Update umlaut_services.yml

change in URL syntax so that BX results resolve to new umlaut link syntax
@ajones3066 you can remove the `umlaut.institution=NS` part since that's what `/ns` does.