simple multi revisited