Fix loading problem of popup

- Now displays content correctly
- Fixed reference to kango_api.js