juju-run: cleanup uniter RunCommands