bug #3165: sign out should redirect to the login page even if the session has expired
bug #2875: sunstone server crashes if oned is stopped while a sunstone session is active