Arrange files into analysis and text folders