Generator for random periodic dot and symbol patterns for use in map rendering