agrego el manejador de rutas, y como tratarlas