Change path to configuration file in tox.ini