Include Django and DRF in test requirements