actualiza o cliente