Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I451389ac3f25f88970e6278673ea0fc66c28cf6a