Revert "Replace SubzeroTimer by IceTimer in llvm2ice"

This reverts commit 942051957d32d665ace8db91cff3935271c1ecb8.
Remove stale build rules from Makefile