ajout classes zf1 : filtres poliris