Update IndividualGenotypeAdaptor.pm

Store the individual genotype entry in the uncompressed table, 'individual_genotype_multiple_bp', only if the array contains at least one element