[mangastream] switch to irc.rated and queueMessage
[misc] cleanup
[connection] redundant replace