crypto: add test for RSA encryption/decryption