Make sure arguments in `args` are only strings

Required for python-2.6

Fixes #933
Merge branch 'fix-933' into develop
Also check error messages
Ignore IOError’s in ConfigLoader.update

Fixes #932