Dutch translations from English

Also added some changes from @lionzeye. So hopefully @lionzeye could do a last check on this before a final merge into the repository.