Fix and improve errors messages

* bs-callout is not part of bootstrap (but can be found in the css of the doc - if you really want to use it, you probably should include the relevant part in the form media field) (see https://github.com/twbs/bootstrap/pull/8296#issuecomment-26306284 for the relevant part)
* print errors messages as a list using ul/li if there are severals