[APPS-1423][WIP] Add macro search to answer suggestions app

:koala: :construction: