Don't check for updates during Travis CI build.