Update README.md

add skeletal contribution notes, pending creation of Contribution Guidelines document