Remove fork of diff_drive_controller.

Made possible by this merge: https://github.com/ros-controls/ros_controllers/pull/138

@Shokoofeh Do you foresee any issues with this?