[2.3] - Only list user related resources in recently edited resources grid

Should take care of #11146