Use a specialized lib to transliterate deputy names
Script enhancements

* Merged gendocs.py into vonmon.py
* Enhancements in other scripts