menu vanuit database(zonder rechten)