format README using markdown

It's less verbose than plaintext and more GitHub-friendly.