BenchmarkAggregatorFrame: icons moveDown, moveUp, rename, switchTree