don't overwrite locales