need to test bidirectional proxy on two physical machines