Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I2cb7d44875b5ff25e90ed861783af116fd3af74f