Update documentation re num trades in period

Update POD and README to reflect my fix of November 18 that set number
of trades in a period to the actual number executed within the date
range.