gettext.js is a lightweight yet complete and faithful GNU gettext port for node and the browser.