Mbst 10092 tva improvements ep2

Added missing fields to the Nitro > YouView mapping
might want to be null-safe on the ``isRestricted()`` flag too - maybe a ``Boolean.TRUE.equals(restriction.isRestricted())`` for the second predicate?