updating nav letter spacing and brackets on hover