Override TabChildHelper::DoSendBlockingMessage()