Convert test answers into colors