Update keyboard.markdown

Minor fixes from CoffeeScript to JavaScript.