Improve closest text object detection with quotes