Document updated Grunt tasks
Update coffee-script and lock in versions

* Additional support for loading node_modules in remote dev url
Use grunt-processhtml instead of grunt-replace
Back to grunt-replace since grunt-processhtml fails on minified files

see: https://github.com/dciccale/grunt-processhtml/issues/44