Update RSS feed link with JS after enabling it