added basic file utility to get a TextDictionary from a file