Updates speaker list