Add git docu

Added documentation on contributing and updating the installation to the newest version.
@emanueldima don't commit any changes on the vm this way. To keep local changes use:
```bash
$ git stash
$ git stash pop
```

But I think you meant you want to be able to change code etc on the VM?