prepared perubble compiler for db pebbles with multible translations