Docs on documenting non-REST API endpoints

@petemoore it looks like this would apply to mapper, specifically.  What do you think?