Downloads tileJSON layer images and composes them into a single image.