Affichage de l'élève associé avec le nouveau format du CSV pour les fiches bienvenue responsable