mkcloud: Simplify list of nodes generation

This patch replaces a for-loop with just using 'seq' to generate the
list of nodes that are going to cleaned.