correctly expand the revision in rqlink