Fix up password enforcement code
Remove duplicate password policy tests
name the create_account urlpattern
Merge pull request #2370 from edx/db/pw-complexity

Fix up password enforcement code