Added poppler patches in the master branch

I committed the patches for poppler >= 0.20 and >= 0.24 as well as a very small update of the German po-file into the master branch. Also, there was a small problem with a name lookup, which is now fixed.