Add `length()` sugar method to lists