Context is now frozen, so we must work on a copy.