Revert cors pull request

Revert this pull request: 
https://github.com/guardian/frontend/pull/7114/files