Return a copy of slices from FindSuccessors.
+ Without this change, mutating slices after returning them will be flagged by the race detector.