Documenting policy.json syntax

Adding some documentation about policy.json usage.

Change-Id: I4df6d470432d9d8cef8cf63d5cce8a995ef79516
Merge "Documenting policy.json syntax"