fixed env_file_path usage in start-app.sh