Adds bundler tasks to ease testing gem and releasing