adição de coentários ao código