Create association between items and images