finalisation fiche utilisateur avec double journées