guest users no longer see inactive vote links (or acting; they see no vo...

...te links!)