Add test for storing unicode characters in JS library files.

Adds a new test that checks that Unicode chars are ok in a --js-library file. This test passes on latest incoming.