Update d3-funnel-charts.js

Missing namespace -- causes problems when invoked from inside another object.