Fix handling of application cookies when no wwwhisper-cookies are set.

Fixes #4.