Podfile: add Bolts framework to test target