Warn for deprecated specs on outdated

An addendum to https://github.com/CocoaPods/CocoaPods/pull/2042 (Also closes #2003)