Deal with deleted tests that got results when updating expected data.
Merge pull request #14 from w3c/update_deleted

Deal with deleted tests that got results when updating expected data.
Allow metadata updates without sync repo.