fix mkpasswd: use the git repository