REL-2094: OT Timeline difficult to read

Implemented alternate method to draw slanted text, which shows consistent results in Linux and OSX.
Instead of using a rotated font, the timeline labels are drawn using a rotate transformation on the graphics context.