Update to iter stabilization.

`AdditiveIterator::sum` and `MultiplicativeIterator::product` now take bare self.