test/tree: improved help message

Change-Id: Ice769062f9df3188cbd271238e3fcef0d18a4069