tagged_posts expects an array of tags now
river.refresh_posts: filter tags with hashtags array column