cleaned up dircolors plugin implementation