Add support for using the Agent API in AppAssureSession.
Change documentation to reflect Agent API support.