correccion a layout de level screen  por cambios de botones