charting the locations of teams across weeks