Rename background manager settings and add unit tests for the schema.
{level, advanced} -> hidden