Multilingual support to candidate lists