Cloneables uniqueness guarantee

This issue is a regression that was introduced while removing the dependency to `ocramius/lazy-map` in doctrine/instantiator@c95cb7af37765f1976f82cfe4d3db6fe1acce874