Add links to Sponsor & Agent views to each others pages