Removed calls to Invoke-Expression when importing PSD1 files in the DscBuild module.

As reported, this was causing some goofy bugs when signed PSD1 files are involved ("executable code in signature block" errors, mainly.)