refactor - Move "Add section" to under "Outline" tab
refactor - Move add subtopic to "Outline" tab
refactor - Remove (edit/delete)_section from "Topics" tab.

This needs to be added later to "Outline" tab