fix Gene glyphs
add another param to event handler callbacks in Glyph tracks that contains an array of all the features and subfeatures that were under a click event