Fix rendering of error templates

Add `response`, `template` to `Templateer.Context`:

* Anti-CSRF token was missing due to undefined `response` in context

* CSS was missing due to undefined `template` in context

Add `Auth` to `class` of `login_inline` to fix style of 401-template.