Minor copy edits to "Table Tips" page