updated draw function

-added circles with size based on % vote
-added vote totals at bottom of canvas