fix de commentaire