Make header text shrink on small screens