Minor test additions for LruCache