test(dirty_checking): remove string templating, apparently Traceur doesn't do this yet

I wish it did :(