Adding recommendations for host based security controls

Added three paragraphs on firewalls, SELinux, and security group
recommendations, and clarifying the differences between them.
Updated host aggregates link and filters links.

Change-Id: I298e7af74bd9201cba7ae92abdd2a3950bf708b5
Closes-Bug: #1344342
Merge "Adding recommendations for host based security controls"