fixed issue #4 (edit person: add all missing daily rates at once)