[FIX] sale_dropshipping: don't ignore picking_id in _create_pickings_and_procurements
[FIX] avoids losing picking_id information and generating more pickings than expected