Update README.md

For the ones who doesn't familiar to Mongoid, it might be better to annotate that embedded objects are automatically scoped by their parent.