move recycling icon to SVG

Implements part of #1165 by changing the icon for `amenity=recycling` to SVG. This should be an easy one as the symbol ([recycling-16.svg](https://github.com/nebulon42/osmic/blob/master/amenity/recycling-16.svg)) did not change.