timeline.js: fix bb.StatusContainer#_getAnchorForExtensionToggle()'s infinite loop.