Skip drawing blank text in _GXPDraw_DoText.

This addresses the Pango warning from #1511.