LPS-44339 Retrieving adequate group (either user's or site's group) in asset publisher