Edit imported font path for header font