Adding config option for site's parent directory

Moving the hard-coded site path from `publish.sh` to a config option.