Refatoração: removendo métodos redundantes