Use labelOrName rather than labelAndName for widgets typically lacking both

Orca tries extremely hard to find presentable information for the user,
falling back on inference for labels and displayed text for names as a
last resort. Many widgets have a label or a name; not both, and all the
fallbacks do with those widgets is add noise.