Implemented "DynamoViewModel.SwitchTabCommand" and added a test case
Updated "CurrentWorkspaceIndex" setter to work with "SwitchTabCommand"