Change pg sample code for autoRollback === false

The example as it was written would deadlock the transaction if the nested
savepoint didn't error. People copy examples without necessarily understanding
them so I've changed it.