implementação parcial da solicitação de serviço