update bitcoin-ruby

adjust to changes in command API
adjust to changes in script type names