Send get_inter_tree_distances as celery chunks