Update KCRW streaming URL