ides-install-r: Fix modulefile generation.