fix bug where media wouldn't display in UI when copied
update/add comments to reflect new defintions of media fields
Merge pull request #2810 from dimagi/mm-bug2

fix bug where media wouldn't display in UI when copied