WP-4159 updates to case filter view