Generate maximally distinct sets of colors