Truncate reply body preview in view instead of in model