Update IPs and DNS for new server