updated update script for bundler.sh/bundler.php/gatekeeper.sh