Rudimentary standalone New Relic Browser instrumentation