add log to file option, closes #103
fix <time> semantics and add title attribute, closes #104

The browser shows a human-readable, absolute timestamp when hovering the
"time ago" element
add link to Docker image