Muting and unmuting now bring a room in and out of gallery mode when appropriate.