converting characters entered from the keyboard in another language