Update .vimrc.bundles

According to line 94 and the Bundle name here, it should be Scala, not Java