Add support for modulePathPrefix in gwt:run

Automatically suffix webappDirectory with the provided modulePathPrefix
so gwt:compile outputs the modules to the same directory (provided
webappDirectory and hostedWebapp have the same value).