Rails serving views outside of view paths?