Update Nokogiri dependency