Add support for +00:00 style time zone designator

The ISO8601 standard allows for a colon separator in time zone designators, which i18n-js is currently unable to parse correctly.