Display room hint where appropriate