Don't exchange schema between nodes with different versions

patch by Aleksey Yeschenko; reviewed by Piotr Kołaczkowski for
CASSANDRA-6695