fix unittests:
adjusted test for different midgard environments
+
fix edit validator test