Cleanup jade grunt task, remove compiled jade output