Small correction in two dialogs

Added small, but important corrections, in two dialogs.