rafthttp: transport cleanup