Fontset setting can be cross-platform