Revise string for 'separate lists by'