fix file layout so that it actually works on Windows