add parsed rel-syndication to the returned entry, so that
consumers can de-duplicate replies