Renamed hibernate and util directories to match module names.

Because it's clearer to do it that way.