added rpi commands to Docs
fixed errors in rpi commands
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into franchuti/rpi_tools
finished rpi commands list
fixed grammatical errors in rpi and client command list titles