ANTARCTICLE-249 test notification controller method which gets the list of notifications