Visualize the peptide binding specificity overlap of homologous proteins with d3.js.