msdosfs: minor format fix - spaces vs tab

MFC after:	3 days