Add removal of files installed by the package

Some files are placed by the package which we don't use.
Lets remove them
[TESTING] Pin docker-api gem version
[TESTING] Add spec tests for file removal
Merge pull request #144 from elasticsearch/fix/files_removal

Add removal of files installed by the package