user-guide: Added RequestResponseJmsSender section to migration guide