Extracting pid from netlink message header