Explain 'nano' / other text editors are available

(sorry for difference in number of spaces, but it looks OK in preview)