keep a changed object up to date when fields that aren't under control of django-moderation packages are changed