Minor updates on compilation/installation.

  This just bumps the documentation for building with different
 versions of Lua.