Switch to local fork of sodiumpp.
Bump submodules.
Add sodiumpp to build.