now also loads avatars on edit.
now also works for quick reply
version bump