Update Python SDK docs to reflect new llfuse dependencies.