sista uppdateringen av rapporten