fix address of IRC server