test to translate apue into chinese