Add empty test infrastructure

It is not that trivial to test without messing up
the user's libraries.
Fix restoring Bioconductor packages
Unload/unattach BiocInstaller properly after using it