Update apt-notifier.py

escaped the exclaimations !! in the yad gtk-ok