Avoid logging CompactionInterrupted at ERROR
patch by marcuse; reviewed by jbellis for CASSANDRA-7694
merge from 2.0