change admin right navbar styles

removed text to shorten menu item.
list menu items in sub menu instead.
add link to edit permission for user

add link to edit permission for user and link back from edit user's
permission to edit user.