Change Content.percentages_for to also return the count of items

Some users are confused by the percentages so display the count of the
content records so they can see how the percentages relate to the total