Update OnyxBundle parameters.yml.dist
Update README.md with configuration setup