Add missing "Referenced Device" versions to CPIO archive decompression object

These fields indicate a target device major/minor for special character
or block device nodes, should be zero or ignored for everything else