Add code coverage report generation