Add logging about not autobootstrapping a seed.

Patch by brandonwilliams for CASSANDRA-6972
Fix LatencyMetrics returning infinity.

Patch by Nick Bailey, reviewed by Lyuben Todorov for CASSANDRA-6920