README: update link to write-ups

Point to the Stripe CTF3 write-ups directly rather than to the main write-ups repository.