Allow user to pass "headers" argument to the upload_* methods in the storage
API.

This way user can specify CORS headers with the providers which supported that.

Closes #404

Signed-off-by: Tomaz Muraus <tomaz@apache.org>