[crt] MMAllocMisc must call GC_MALLOC_UNCOLLECTABLE, not GC_MALLOC_ATOMIC.