I thought it was a third special operator because it was used in the function pathRegExp, the part of code you have just updated with the #5920 
I'll remove it as soon as I'll be at my pc.