Removed GWT emu for AtlasTmxMapLoader and TmxMapLoader

This removes duplicated code for the GWT emulations and is a preparation for issue #1087
AtlasTmxMapLoader and TmxMapLoader now use the emulated GZIPInputStream and InflaterInputStream classes (which throw exceptions on read).