Fix sending emails to wrong lists
Fix equipment rendering in notification emails