Well, `<%= string %>` would be weird because that's simply a variable value and not a call to a translation function BUT with that said this is ... somewhat... configurable.  Set `template.interpolate` and this will be passed to lodash and used to extract translation calls.