Patch:update the menu translate; set the 'string.php' no BOM that no  extra character will be display in the page title.