fixed archive name bug in dist task

The archive containing the other jars was named incorrectly and contained itself.