CHEF-4414 The error_locations list is out of date and preferences holds ...

...all the locations we actually search, so use that to tell the user where we did look.