Fix context binding in debounce and throttle functions

@brandonpayton 
This conflates lang.hitch/Function.prototype.bind API with other APIs. We used to do this with dojo.connect but do not do it any more.