Add IntelliJ IDEA Ruby plugin to usage text.

Since the IntelliJ IDEA Ruby plugin is supported, I think the usage text should be updated to reflect that.