[fix][#30845] Inconsistent element ID in JFormFieldUserGroup. Fixes #1994