Implement get_available_modules method