Move cycle turret mode to a seperate function

To make it easy to call from game.cpp if needed, and also to prepare for more than 1 firing mode.