Added functionality for copying siemens_to_ismrmrd converter to chroot image if it is available on the host system
Merged multiple changes in create_chroot.sh