Rename exclusive to self

I've always found 'Exclusive' to be a bit confusing. Other profiling tools (KCachegrind, Webgrind) use 'Self' instead.