Apply newly added applyServerUri

Makes the handler prefix images URI with `http://<aws-host>/<aws-bucket>`, making the template override unnecessary, and the feature transparent.