Update tradeoffs.rst

Fixing a few more typos.