add new library method deleteRelationsToRoot
use some private helpers to reduce code duplication, improve docs
add deleteRelationsFrom to LanguageRelations lib
add createRelations to lib
use new lib methods to store relations and use the canonical value form
of selectri widget
use the loadDataContainer hook to extend page palettes for translation
relation fields