Error in com_contact in multilang and postgres