all navbar elements are editable, jeditable.content.js is not included if the user is not logged in