Implement the bundles-containing API endpoint.

See above.