fixes issue with symbols in console transport