[gui] auto height textboxes should take into account the cell height of last row

Fairly non-intrusive.