Change wording in stage save button from 'edit' to 'Save'

The 'edit' button was confusing, since what it really does is save the
form.