three.js: ArrowHelper fixes