(Apple) Implement apple_gfx_ctx_bind_hw_render