create wrapper for collectd