[BUGFIX] Adds detection for namespaced object storage class to json object service for T3v6 compatibility