Specify product and version for additional repositories (bnc#895086)

adapt the schema file

Add the new (not predefined) repositories from attributes
Merge pull request #349 from jsuchome/add_product_version_to_repos

Specify product and version for additional repositories (bnc#895086)