Link to nREPL and CIDER in README

So that people who are linked to this project can more easily get context.