SAK-26602 Update TII impl with the new content review api: merge r86631 from branch (Bryan Holladay)

git-svn-id: https://source.sakaiproject.org/contrib/turnitin/trunk@86804 fdecad78-55fc-0310-b1b2-d7d25cf747c9