Implement SET_CONTROLLER_INFO environ callback