Default method locking: remove(key, value)