fixed tags localize

Export with features produces an error during tests. So now localized field is changed programmatically.