fix(rule_set): validate on delete if rule_set is in use

and prevent delete if it is

SD-1243