Add initial guide to install Jetty in production