index: fix title (see diff)