show "syncing..." even when locked, update receive view immediately when address changes