[WIP] Removed Sphinx installation from foreign PPA

Relates https://github.com/yiisoft/yii2/issues/4421