QQuickWindow: Make sure popups receive key events on Mac

Change-Id: Ifaf96e567e735d9a837eaef798061bf08fc4a752
Reviewed-by: Jens Bache-Wiig <jens.bache-wiig@digia.com>
Reviewed-by: Alan Alpert <aalpert@blackberry.com>