separate sender and recipient receipt creation