qemu.tests: update readonly_disk test

Signed-off-by: Xu Tian <xutian@redhat.com>