Make header clickable

Just links the header to the root path `/`.