Gh 37 - new langs and mapping for the amara-v repo