disable link on mapped endpoints when service is not running

[finishes #79894688]
it wont give grief here but using the === is a better comparison since it wont do type coercion