Move d3 refresh code to heatmap controller