Mis a jour du Module dictionnaire : member : ok , to list : problème de doublons )