Ajout de l'avatar dans la réponse de /suivi_perso/users/:prof_id/eleves/:nom