Issue #76 - Slight refactoring of the AccountsController