Surround plist path with quotes

To allow spaces and other special characters in path.