précise explicitement le layout dans la view index