display username on logout button, if there are several users in the config.yml file
fixes #49