Fix case in highlightMatches

Fix the type case in the docs (changed highlightmatches to highlightMatches)