slice 1st "hash" symbol before pattern matching (close #4)