Update notes for submitted changes

* NSX: lower the severity of messages about VIF's on external networks
Update notes for submitted changes

* Avoid creating FixedIntervalLoopingCall in agent UT