createFromFile(): Use mtime and ignore ctime since wrong for our usage

Instead, we use mtime for 'created' and current unix timestampt for 'updated'