added Travis CI testing for various Ruby versions

- updated dependencies
- added Rakefile for executing rspecs
- added README badges to show