Fix YAML syntax in mine_functions example.

The elements provided for a mine_functions definition need to be
either a list or a dict, but not a mix of both.

This example was added in `2014.7`, but might also need some cherry-picking towards `develop` once it's merged.