fix problema di visualizzazione delle quote #993
typo fix #993
Merge pull request #995 from CroceRossaCatania/fix-issue993

Fix issue993