Redirect old bar chart tutorial.