la compilation fonctionne sur un exemple débile