add nova listagem