tweaked behavior of likely_new_atom