fix for getListOrElse - now it returns List for multivalued fields