modification to store original textarea-values in element for list-view
cleaned and slpitted up css-files for list- and detail-view