Implemented repo_tree_walk_bigfiles_changed_index
Handle different errors in the pre-commit filter