Implements syncing product counts to Vend