Add new language strings for bibliography detection and test cases