[DF-3366] fix for setting texture path when there's no bucket