Stores cluster members under /pulsed/servers of tree.

- Stores cluster configuration in DataTree.
- Inspecting cluster members is like inspecting regular files.
- Add integration test.