Fix a ../ in BO template

Removed ../ in templates/backOffice/default/includes/inner-form-toolbar.html, as ../ is no longer allowed in assets path.