client closes owner connection when a connection to same address is clos...

...ed due to exception on connection or shutdown

fixes #2850