translates from .mais to .more