add locality en mapa