Update swedish.ini

Corrected spelling and grammar. It's now usable ;)