Update about.html

update translation and fix text layout.