fixed problesm with the dictionary annotator