SAN-203 Adjust Boxplot so that it handles new datatypes (miRNA,RNAseq et...

...c)

-writing parameters.json file to workingDirectory, to later be used as input for tests, if needed