nix: ldso works, lx_mmap fails