improve connector documentation
Merge pull request #235 from auth0/improve_connector_docs

improve connector documentation
Edits to connector section