Update release-notes.md

GET /v3/Countries enables Accept-Language for search and other operations.  GET Downloads is the one exception.