Move index templates out of _layouts directory