Update Client.Store platform moniker to portable-win81+wpa81

- Previously, when I tried installing the client package into a universal app,
  only the phone project got the additional dll with WebSocket support.