fix fsharp/FAKE#480 copy indexed FakeLib.pdb

fixes #480