Update README.md

Note on the Cheat Engine site's download options.