Removed access to private instance variable in Iris that is to be depreciated in Iris 1.7.0. To make GriddedData from a cube the class is now changed instead. Aggregator now makes use of the make_from_cube method.