Refactor RQ::QueueMgr.queues as a hash of queue name to queue object