[1.6.x] Fixed a French translation in contrib.auth

Refs #22929.