before adding file names specified on the command line to the playlist first make sure they exist, and convert names to full canonical path