Make setindex! return the updated DataArray
Merge pull request #82 from JuliaStats/setindex

Make setindex! return the updated DataArray