Add the selector variants of timeout in RxScala

This PR added the selector variants of the `timeout` operator in the Scala and also added two examples.