[embedding] Add md format doc of embeddingAPI cases