miniupnpd: add testportinuse test program
miniupnpd: add port_in_use() implementation for OpenBSD