imagesources: GrayscaleImageRequest: Truncate 64-bit integers before display to avoid a crash.
Emit a warning because it isn't correct behavior, but it's still better than crashing...