Redis Docker configuration for Tempoo service