Revert "JCLOUDS-653: Address Guava 18 deprecations"

See https://issues.apache.org/jira/browse/JCLOUDS-653 for details.