linux x11: get monitors with x11 if xinerama is not found