[cleanup] Use the type-based preservation method rather than a string
literal that bakes a pass name and forces parsing it in the pass
manager.