efl: Add extern "C" guards to Efl.h

conditioned to __cplusplus definition.