Switch from LibXML to Nokogiri for the backend to permit JRuby support