Clarify the values returned by computedTiming

As reported here:
http://lists.w3.org/Archives/Public/public-fx/2014OctDec/0120.html

(Also, fix up a number of links to attributes throughout the spec)