SONARCS-453 Integrate the build of the C# project into Maven's 'mvn clean install'