Enable pagination of hybrid results

Rebased version of https://github.com/FriendsOfSymfony/FOSElasticaBundle/pull/451