Fix MySQL unique constraint error message parsing

Fix for incorrect parsing of unique constraint errors in MySQL.

There was a quote mark missing from the regular expression.