Add a basic assignee filter