Transformation de l'envoi de mail d'activation en service