git: disable prompt on Windows

Cygwin fork overhead causes prompt refresh to be unusably slow.