update: Show notification on a badly rated site

* Mimic notifications on Firefox and Chrome tos;dr extensions

Signed-off-by: mr.Shu <mr@shu.io>