tls: increase discoverability and improve docs