[ssh] Add opportunistic multiplexing