Supprime le point doublon lors de la construction des polygones