Sort member names for display