racket/draw Cocoa: fix surroate-pair patch for Pango