adding slug changes for bankruptcy and visa content

batch of slug changes requested by transition managers
https://www.pivotaltracker.com/s/projects/1008986/stories/71296720
add redirects as part of migration
Merge pull request #1569 from alphagov/slug_changes_for_bankruptcy_visa_content

Adding slug changes for bankruptcy and visa content