ステータス画面の位置の調整、言語翻訳の変更

シェア画面に次の変更を行いました。

* ラベルの位置の調整
* 英語翻訳の修正