尝试修复 collections 读取bug