[tool] update xbmc-txupdate to upstream