Add titles to media modals.