Autoload csv files from data directory

Sometimes it's simplest to store data in CSV format. This PR autoloads these files as well, just like JSON or YAML.