Make test_shells/test.sh compatible with dash