use PsiFile as resourceSet context in order to provide searchScope