Fix documentation about `default['grafana']['webserver']` (fixes #19)