Add casting to match printf format.

adjustOpenFilesLimit() and clusterUpdateSlotsWithConfig() that were
assuming uint64_t is the same as unsigned long long, which is true
probably for all the systems out there that we target, but still GCC
emitted a warning since technically they are two different types.