fixed #306

Added "Returns a [Map] containing the key/value pairs of this [Map] ..." on the `filter` and `filterWithKey` functions. I did it on all the *Map objects.
Merge pull request #308 from Nyholm/issue-306

Fixed #306