tinysh formatting changes
More changes to docs index page.