AnaInfo: fix false "directory exists" message