Ruby 1.8.7 doesn't like the new hash syntax...