Improve PR #335 (Fix resizing loop when the Windows Classic theme ...)

Improved [PR #335](https://github.com/PCSX2/pcsx2/pull/335) by using a wrapper method.

I prevented the resizing loop in the resizeColumn function in the previous change, but the point is to prevent re-entering the sizeEvent event function, and I did it in this change.