Indexed Scripts : Remove FetchSourceContext

This commit removes the unused FetchSourceContext from the Get request.

See #7650