parse json stream for build output
reduce spam during docker build