add libusb shared library to the Mac Application bundle

[#78719390]