make-release: Remove unnecessary knc-asic/{*.rbf,*system,waas} from release source