SONAR-5877 Improve consistency of scm tooltips
SONAR-5877 Improve readability of issues on the same line
SONAR-5718 Fix sorting of facet items
SONAR-5718 Fix scrolling between issues