fixed string/tooltip/button text issue