add `full` method for Cholesky

Converts a `Cholesky` factorisation back to a full matrix, without allocating any unnecessary arrays.