Updating geoserver-exts submodule, bringing in mapmeter assembly typo fix