Updated DungeonGenerator.js

Changed room max size, room min size and corridor width