Fix entity health teleportation issues

Simplify entity data get/set functions and add entity health to all
living entity types.