Accessibility fixes and enhancements to the main window