swift: remove compression

This was necessary back when using the first driver version using
Whisper instead of Carbonara, but this is not needed anymore and will
reduce latency.

Change-Id: I8ae7a27298636ca9e0504a316c48d8f2c930565f