Include only required files in NPM package

This PR removes test files from a package downloaded from NPM.