Cross-platform dependency manager