Ignore test configurations when checking for incomplete excludes

Incomplete exclusions are only a problem for dependencies that will appear in a project's generated POM files. Test dependencies will not appear so we do not need to worry about them having incomplete excludes.