Update syntax higlighting