allow css override in portal branding

fixes #1491