Throw exceptions for EanWsError responses