Vagrantfile can't find vagrant-omnibus correctly

Changed the `.has_plugin?` to use the correct string to detect `vagrant-omnibus`.