aplicacao de layout