Fix boolean field types X-Editable units tests (and add a condition for adding data-source when x-editable only)