Updating Facet Wrapping

preempting potential spacing issues hopefully, by wrapping values and
their elements inside of the facet check
Light Theme Updates

Changes to the filter styles for overflow purposes, to the address
block in case we lack either city or state, to the blocking div to
obscure other results more.
Moving clear all link to comply with new styles

Since I’ve changed the position declaration, I need to move the link
further up the DOM.
Dark Theme

Updating the placeholder SASS and CSS to be true copies of the light
theme with a few tweaks to accommodate the dark background.