Updated server dependencies documentation