Update locations page links.

A couple of links were hash links, and so were updated to their accurate
destinations.
Merge branch 'gh-pages' of github.com:lifechurch/lifechurch-site into gh-pages