[CHEF-5366] Install on ArchLinux as a system gem explicitly