Fix connector for BBC Radio Player's new Playlister/NowPlaying functionality