Sort definition/selection rules to clarify which is which.
If a file is marked by an atom expression, like "file a.c foo", and if the
specified expression is an attribute, mark the file as belonging to the
attribute.

At this moment this information is not used for any purpose, but can be
traced by config -ddd.