Use a single prompt to enable Bluetooth and make the device discoverable

This can be done without prompting the user twice - if BT is off and the user accepts the discoverability request, BT will be turned on.