Rename test_ode.jl to tests.jl

Renamed test_ode.jl to tests.jl in order to make the tests findable by [PackageEvaluator.jl](https://github.com/IainNZ/PackageEvaluator.jl), so that ODE.jl shows up on  http://status.julialang.org/.