GROOVY-7213: Trait composer should not generate bridge methods for private trait methods