Cleaning up nodenames

This is somewhat frivolous, but some of the nodenames were not very name-like. This makes the formatting better.

ex:
Banner, Betty Ross
is now simply
Betty Ross Banner

Closes #3600