Revert "[BUGFIX] Wrong charset for DB fields cause problems"

This reverts commit f4a7188c8c19c89e00d4d23e1544642b9f580256.

Apparently this causes problems as the database analyzer/compare tool does not handle the conversation very well.