[backport] Fix issues creation tracking.