Make sure we can list volumes for a specific vm

Without this option we only get volumes that have some special setting.