If you try to create a client arena that's too small for the full complement of zones, return MPS_RES_MEMORY instead of asserting.
If you try to create a virtual memory arena that's too small for the full complement of zones, round up the size to the minimum instead of asserting.