Fixes for the Submission of injected limits

Fixed a few bugs and issues in the lxb-injected.py script.
* fixed issue introduced with the usage of MSSM. The check fort MSSM usage was evaluated wrongly.
* fixed a broken submission command for lxq. The submission arguments where not propagated to the actual submission.