Adds test for removing a reservation from a session