Return the correct mimetype and add cache headers for the /comments endpoints. Issue #239 #241.