Implement echoing of ssh keyboard-interactive prompts.

This honors the server's request as to whether the keystrokes should be echoed
for the prompt being answered. This is useful for second-factors such as
one-time passwords.