Add server_tag information to some logging messages in Client.