main/sxiv: move deps from depends_dev to makedepends