Fix logout pathing