replace values in bitronix-resources.properties