Proper Tomcat config for PostgreSQL
- Adding properties to test/resources/config/properties-local.xml
- Adding <Resource> to test/catalina_base/conf/server.xml
- Copy PostgreSQL jar in Tomcat's lib