filco: Add zsh module for keybindings