updates gitignore file to include things created by the virtual environment.