Added slovenian translations from Transifex

Hi,

I've finished the Slovenian translations on Transifex. I've added the translations into the project code so I could build, run and test the app in Slovenian, and this pull request is for your convenience.

Thanks for the great app!