Update version introduced for syslog changes
Fix test failures when run as root
Update Supervisor 4 changelog with 3.1.0 release date
Merge remote branch 'upstream/master'