Create fixtures/ directories if necessary