Added tickFormat to x and y scale. It's yet to be added to xyScale
Added ticks() method to x and y scale, simplified xy.ticks() method usage pattern
Implemented tickFormat on xyScale
Updated xyScale.copy() function