crypto: check protocol version at handshake header

Signed-off-by: Fedor Indutny <fedor@indutny.com>
crypto: fix version check in hello parser

This is a follow up for 89cb740fc31f3be1c3af9fe787c7a405429ccac4
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'