powerpc: Use an array to point to instruction patching sites

Rusty points out that a safer way to point to our instruction
patching sites is via an array.

Signed-off-by: Anton Blanchard <anton@samba.org>