Fix up tests to work with user namespacing.

[#82838560]