fix ibid in Deutsche Sprache