Update app.js

- Fix episode JSON format (key incorrect)