Update README.md

I tried mounting an uploader on a plain old ruby class and got some errors.

I added the following:
```
extend CarrierWave::Mount
extend CarrierWaveDirect::Mount
```
and it works like a charm.

So here's the updated README.md so future generations don't have to go digging around.