Add fieri_key & fieri_url to ENV configuration.

:fork_and_knife: 

If the fieri_key & fieri_url are set in the databag, set the ENV variable. This is used to
authenticate with Fieri requests. You will want to use the same key that is set
in the Fieri databag.