allow developers to unsub from threads too (bug 1087276)
add some more constants
catch 404 for thread pages
say Deleted Apps instead of undefined (bug 1091247)