[JBTM-2128] Enhance trace logging of CommitMarkableResourceRecord