Renamed chaos to travisghansen-chaos

There is already an overlay named chaos in the list of overlays gentoo
tracks(http://github.com/chaoskagami/chaos-overlay). I've renamed the
overlay to travisghansen-chaos to stop layman complaining