bugtracker id 0000079, 42, 34

update language RU
Merge pull request #147 from sk-plehanovec/master

bugtracker id 0000079, 42, 34