Updated new GeoFire(firebaseRef) section in README