Modified the AADL Navigator to use Eclipse's Common Navigator Framework

Modified the AADL Navigator to use Eclipse's Common Navigator Framework (CNF) instead of the depreciated ResourceNavigator class.

The CNF allows the AADL Navigator to be extended. This allows cleaning up the manner in which the graphical editor overrides the labels used for diagrams. It also allows the graphical editor to sort diagrams in a customized manner.