max5487: added new sensor with example (TESTED AND WORKING)

Signed-off-by: Kiveisha Yevgeniy <yevgeniy.kiveisha@intel.com>