add episode for video details view