Found and fixed the ResponseCacheTest error.

The problem with the ResponsecacheTest unit test was that it
depended on the 'response_cache' directory already existing. But
git does not (it seems) fetch/update/etc. empty directories. I
added a .gitignore file in the directory and set it to ignore
everything except the .gitignore file.