Add NameIDFormats to output of getMetadata20IdP()

We're using this information in Janus when importing new IdP metadata.