Fix :update named route not being generated. Close #279