hash: Clarified algorithm used for Rabin-Karp.

The comment added clarifies that final operation on the hash is the
multiplication with the constant to ensure that the bits of the last
byte are spread over the whole 64 bits.