Update bus URLs