add translations to advanced search

for bootstrap-layout
Merge pull request #134 from prolic/patch-2

add translations to advanced search