Update INSTALL-digital-ocean.md
filesystem acronyms are scary and unnecessary