VID-1955 Add widget for Crunchyroll in lightbox + file page & add inline option for media

Sorry, one last thing :). Since you renamed the template to crunchyrollWidget, how about updating the affiliateVideoWidget.scss as well?