populate only base path in test, relates to osrm-backend fix to #997

This PR is the counter part to https://github.com/Project-OSRM/osrm-backend/pull/1212.

- populates only the base path
- updates the car profile from upstream
- uses consistent variable names in test cases

cc: @jfirebaugh