Game data caching per drive letter