Add datatype icons in search results

This adds a webfont created using IcoMoon. The original SVGs used to
create the font are in the webfonts/ directory.