Redraw header so we can display the active filters

Redraw header so we can display the active filters

#### Ready for review

#### Ready for merge 

#### Testing Instructions
 * This issue will be tested with https://github.com/A24Group/Triage/pull/6734

#6673