Feature/80033988 deployment descriptor

Add support to the `RemoteDeploymentsController` for accepting a template override (deployment descriptor) and passing it along with the template to the remote agent.