Fix strange unicode chars showing up in recording list hover text
fixed displaying free size
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'