Autolookup tool to work alongside Plover stenography software