add failing test for intra-pipeline message headers

related to #529