Replace coveralls with codeclimate coverage