Download upstream tarballs and fetch changes from the github API