Fix the traitor health analyzer (radiation laser) making the attack animation and hitsound when used on target. Changing one span class and removing one text() stuff.
Merge pull request #5994 from phil235/RadLaserAnimFix

Traitor health analyzer stops doing attack animation and hitsound