dotfiles: fix problem with find command not working across a symlink