Clean up zsh configuration.
Remove custom LSCOLORS.