Change accessibility label from “Feeds” to “Folders”

Per @barijaona’s feedback