Fixed unqualified iterator_to_pointer & to_raw_pointer calls that were causing compilation problems due to ADL.