I don't think a substantial test could be easily added, tmux-cssh is a variation of a "cluster ssh" command - e.g. an interactive tool which can fan out commands to multiple interactive sessions in parallel. There is no easy way of testing this as the tool relies on setting up ssh sessions and sending command over them.