Find scripts also when package got installed through a pip VCS path