Ignore empty pane number in AttachToPane

Closes #23 - AttachToPane Ctrl-C interpreted as 0