opibuilder: Add preference for default style 'classic' or 'native'

Applies to ActionButton when creating new button or loading older *.opi
files that do not specify the style. For #413