Make grow/shrink tools sticky in bitmap editor

Fixes #73.