fix php message
Merge pull request #47 from owncloud/fix-php-message-core-12075

fix php message