falla de la barra de chat