Symbolize keys sans ActiveSupport