feat: add templates minification

Fixes #95
Closes #207