Make tail warning header consistent with other API endpoints.