Moved overflow-y into CSS

Also added some padding to the metadata pane