fix applet settings title msgid

tower: https://tower.im/projects/8f19f0bf0e754f0b82ef2c24bc230973/todos/7b0bccc90c834e979756923acbae0133/

Change-Id: I680ebb1a82ab9b3545c7560af1eaa6d7dda650ae