this is bad imo. symlink is hightlighted and the meaning depends on with/without. the previous way was better. but since there is no "hard link" option, I would rename it to "Installing assets as symlinks/hard copies" or something similar.