ConstantFold: an undef shift amount results in undef

X shifted by undef results in undef because the undef value can
represent values greater than the width of the operands.