Update webpagetest log directory to match naming convention.