comments: changed comment about rendering each comment to reflect that `outputCommentPiece()` is no longer used