Update contact information in README.