I don't like  "less features and niceties".  we should probably create a "virtualenv vs pyenv" section like the "pip vs easy_install" section, and be very literal about the differences