create a Windows.mk rule for utf8proc