more typos el -> els Comuns