Revert "Making salt/_compat python3 compatible"

Reverts saltstack/salt#18036

This broke the test suite?!?!?