Adds convenience methods for determining if a device can send SMS or mail

Also adds a description of this functionality to the readme.