Format date to specific nomenclature