fix bug visualizzazione configurazione itinerari