optimisation de la fonctionnalite de generation de la bookmarklet