fix crypttab paths