rewrite of provides to better select peers to send RPCs to

The main change in this PR is the implementation of `getClosestPeers` that returns a channel of peers. progressively closer to the target key. This is used to put provider values to the best possible peers.
```
log.Event(ctx, "provideBegin", &key)
defer log.Event(ctx, "provideEnd", &key)
```