prevent fetchtimeout to trigger for redirects, 404s, etc