changed old template app to "legacy"
added new template engine

this adds the new template engine to places that typically have apps
listed
added disclaimers to reduce template confusion

as we have two template apps we need to make sure users are not
confused by which is which
Merge pull request #416 from sendgrid/more-templates

add templates to all the right places