modifico listado