I think we're just missing Anil's last suggestion for alternate copy here:
[username] boosted [friend's name]'s [post] to [2,700] more people.