Update privacy and accessibility strings