Logically move SystemBody generation to StarSystemGenerators.
Move SystemBody-related PopulateStarSystemGenerator methods to the correct file.
Move SystemBody-related StarSystemRandomGenerator methods to the correct file.
Move SystemBody-related StarSystemLegacyGeneratorBase methods to the correct file.
Remove some unused constants.