[chronos-sync.rb] Continue after failed request.