editdialog: accept shortcut for CTRL+Enter