Revert trigger polyhedron change

Reverts the change made in https://github.com/GarageGames/Torque3D/pull/511.  See http://www.garagegames.com/community/forums/viewthread/136033 for the discussion.