Add SimpleCov with basic configuration

Cucumber and RSpec added to the reports.