sparc BSP shared: Improve Doxygen

Add doxygen to the header files in sparc/shared/include directory.
libtests/termios01: Add tests for cfsetspeed() and cfmakeraw()