editar reserva vista arreglada