CListener: update some very outdated comments
CListener: remove asio dev from author list

Originally this file was copypasted from an example. It's since been
largely rewritten. Let's not list authors who have never heard of our
project.