Open current Terminal location in Finder