NXP-14821: add enricher values - update doc link - update naming

Hi Nelson,

Here is a little update to integrate NXP-14821 task related to new default content enrichers (previously named rest contributors).

Don't hesitate to tell me if something wrong

Thanks!