Another `span_bug`?