git: Fixed erroenous display of raw controls characters instead of interpreting them as color when invoking  git log, etc