Fixed fetcher to properly fetch multiple URIs.

Review: https://reviews.apache.org/r/18974
Added test for subprocess with environment variable set.

Review: https://reviews.apache.org/r/19144
Updated CHANGELOG for 0.18.0-rc4.