map_proto deplacement