AngularJS fun in coffeescript