Updated the NMatrix RSpec spec for new constructor
Added homogeneous transformation matrix generation methods (optional)