- Rework "raw delimiter" logic so that prefixes and overwrites work.

- Fix double-delimiter substitution, eg `%%` --> `%`.