Fix maxfieldsize error for latest PyPy. Closes #264.