Update ASCIIDoc plugin version and Gradle version.