Bubble search in both directions