some last-minute changes to the speaker notes