fix personal page i18n bug
fix rolify with rails 4.1 bug