Update notes for submitted changes

* Add Daily Usage tab to Resource Usage panel