Flatten menu in the List menu, fixes #3884

...84