Update list formatting for check rhinometry files, closes #11