Characters escaping refactoring

Escaping externalized to method "escapingCharsFound"