Update Gemfile to pull the latest RMQ version

The Gemfile was setup to pull a "Textables" branch from the RMQ project, but there is no longer such a branch.

Given this, and that the latest RMQ version appears to work well (locally), I modified the Gemfile for Textables to point to the latest RMQ master version available from RubyGems.