radius_parseattr should output errors with fr_strerror_printf (even though it's not a library function)
Fix parsing of JSON attributes returned by REST application