bugfix: restrict sorting display to current panel