Update freeDiameter submodule
Merge pull request #11 from Metaswitch/update_module

[No Reviewer] Update freeDiameter submodule