Change metadata suffixes for AATAMS_SATTAG_DM

@danfruehauf I've made the changes you requested (see below for the record), please review this PR.

> If so, I'd like you to please change the following attributes it uses to it conforms better with the current conventions:
MetadataDives_UUID -> Metadata_UUID_Dives
MetadataDives_SpatialTable -> Metadata_SpatialTable_Dives
MetadataDives_SpatialColumn -> Metadata_SpatialColumn_Dives
MetadataDives_SpatialResolution -> Metadata_SpatialResolution_Dives

> MetadataArgos_UUID -> Metadata_UUID_Argos
MetadataArgos_SpatialTable -> Metadata_SpatialTable_Argos
MetadataArgos_SpatialColumn -> Metadata_SpatialColumn_Argos
MetadataArgos_SpatialResolution -> Metadata_SpatialResolution_Argos

> MetadataSummary_UUID -> Metadata_UUID_Summary
MetadataSummary_SpatialTable -> Metadata_SpatialTable_Summary
MetadataSummary_SpatialColumn -> Metadata_SpatialColumn_Summary
MetadataSummary_SpatialResolution -> Metadata_SpatialResolution_Summary

> MetadataHaulout_UUID -> Metadata_UUID_Haulout
MetadataHaulout_SpatialTable -> Metadata_SpatialTable_Haulout
MetadataHaulout_SpatialColumn -> Metadata_SpatialColumn_Haulout
MetadataHaulout_SpatialResolution -> Metadata_SpatialResolution_Haulout

> That is basically suffixing the context of metadata record to the already existing parameters, rather than embedding it somewhere in between.

> Once this is done, I'll proceed with deploying the harvester.