chore(datepicker): do not limit the ascending lookup to span elements