"Ruby札幌" not "Ruby 札幌"