Updates README with basic documentation of GET endpoints
Fixes markdown typos
Documents POST /job/:function endpoint
Adds description of /api/jobs endpoint where parameter and updates other parameter descriptions to match
Merge pull request #26 from Clever/basic-api-documentation

Basic API documentation in README