Now use @rpath rather than @executable_path on OS X (closes #434).