Fix project editing for project name uniqueness validation, only validates if the name of the existing project is not equal to the new name.