Changing header separator heights to match line separators height.

Reference Issue #344
Merge pull request #358 from MIT-Mobile/3.6/news-visual-layout

Changing header separator heights to match line separators height.