Blazing-fast actor and director autocompletes

* Use separate name-index collection
* Update indeces on when classification registered