core, webadmin: Remove redundant change password code

Since we do not support change password via the user portal, the code
there is redundant and can be removed

Change-Id: Ia576ffdf192bd37ecd22e123bd427cdf5d8bff41
Signed-off-by: Tal Nisan <tnisan@redhat.com>