Give option to not override files

This is useful for situations in which overriding Karma's file list will break a test suite (such as when using RequireJS and the no-include file option). It's a minimal change that has no impact on behavior when the feature isn't opted in to.