Wrap Faraday::Connection errors