se hizo catalogo giro