Add missing serviceCertificate & serial option to the doc

Related to https://github.com/andris9/pem/issues/21