docs(guide/forms): update custom validation section with $validators