Hybrid refresh/replay fixes

Fix for [Issue 783](https://github.com/forcedotcom/SalesforceMobileSDK-Android/issues/783).  `SalesforceDroidGapActivity`'s client needs to be refreshed when new credentials are obtained.