Moving `muxSignal` test to signal tests.