Controller tests for new list actions