Attempt to unbreak OSX invocations of thesqueak VM.