RLS: First attempt to integrate with updatable s.b. views

Enters infinite recursion because the rls-protected table gets expanded
and the new RTE gets checked for row-security quals, gets securityQuals added,
and ... infinite recursion!