Fix https://www.pivotaltracker.com/story/show/66191068 since the build.properties file is in the WAR module, the filtering has to take place there too.