Update README with command index from app