Restore Python 3.x compatibility (raw_input() -> input())

See https://travis-ci.org/xolox/python-humanfriendly/jobs/28700750