Add test for ignoring tilde files