Schreibfehler korrigiert + löschen-Seite lauffähig

löschen-Seite läuft bis auf das, dass beim Seite aufrufen gleich eine
Fehlermeldung angezeigt wird