Add handling of List-Post mailing list headers.