Update dependencies for the rebrand of simple-logging to fern.