Add "cases" link to CompanyModel

Fixes #46.