remove references to add_benchmark and suggestions actions as they are no longer used

Conflicts:

	app/controllers/intervention_builder/categories_controller.rb
	app/controllers/intervention_builder/interventions_controller.rb
	app/controllers/intervention_builder/objectives_controller.rb
	app/controllers/intervention_builder/probes_controller.rb