Engine room redesign

- Added monitoring room
- Changed airlock
- Moved SMES to engineering bay
- Fixed a few other mapping errors in the engineering wing
Engineering area tweaks

- Added a few Engineering areas, and moved one from the Rust files
- Made the "Engineering Storage" area overlay sprite transparent
Pod door tweaks

- Added directional pod door sprites
- Made pod doors change draw layer when they open and close
   - Pod doors draw behind the glass layer when open
   - Pod doors draw in front of the glass layer when closed
Updated Supermatter user manual sprite
Merge pull request #4318 from Loganbacca/engineroom

Engine Room Redesign