fix fish_title