Switching to style attributes for height and width.

We should be using standard attributes wherever possible, and this enables CSS-based responsive design (provided that the `drawChart` method is called on media changes, see demo).

@addyosmani @ebidel Mind taking a look? Wrapping everything in an IIFE seems to have messed up the diff, sorry about that.