bread shortcuts column on smaller windows