Fix stupid bug with methods.

When we retrieve a method attribute from a class, the curried first argument
should be the self object, NOT the method object. *grumblegrumblegruble*

Also tweaks tests to trigger this.