Add checkin_time and checkout_time to rentals response

[#69879380]