Disable -Werror for binutils

It breaks when building with a gcc 4.9 host compiler.