Add screenshot button to Gnome 3 topbar