updates the image of the player when they upload a new image