Parameters for apt GPG key ID and GPG key source

Support situations where local mirror is used and the repo is signed
using a different GPG key.
Simplify sensu::repo::apt
Merge pull request #199 from yasn77/master

Parameters for apt GPG key ID and GPG key source