Update client_setup_and_repository_example.md

Add formatting and reorganize