Don't override HTTP error returned from back end.

A service such as the WTT queue could return a 400 with its
own error code, we want that code, not a generic transport.