Make it possible to set URL and Token of CI via environment

Instead of doing interactive setup you can now set
CI_SERVER_URL and REGISTRATION_TOKEN environment variables.