SidescanAnalyzer: Fixed bug of applying zoom twice when zooming over
bottom-right corner of the image.