Add service-identity to requirements.txt.

This closes: https://github.com/m-lab-tools/ooni-support/issues/41