Add pkg-config support and install headers in includedir/liblcf/ folder