Update API URLs to MessageBird