forms: Don't show [loading] and delete confirm together

Fixes #921