serve files from a specified folder, optional url prefix