Create pseudo-random MIDI files based on user preferences