Zie comments bij `case_list.html`.