Port to linear

Added functions `fromOrthogonal` and `fromSymmetric`, `eye` and `scaleFromTransform` to `Diagrams.Core.Transform`.
We should add some version bounds for these new dependencies.