docs: Cleanup beagle documentation a little
build: Fix raspberry_pi target board name. Not pi