build/edeploy: Add the activate-pkgmngr and deactivate-pkgmngr
sub-commands.

build/common: the env variable KEEP_PKGMNGR can be set to keep the
package managers activated after the builds in eDeploy roles. By
default, package managers are disabled.

Fixes #59