Correction du texte affiché