Fixed YouTube media switching