[PDI-13106] Oozie exceptions are hidden. Need to provide more info

Should be merged after https://github.com/pentaho/pentaho-hadoop-shims/pull/169