iniciada geracao dos graficos