Docs: use font-awesome for permalink too.

Also remove the unused `permalink` class from the `a` tag.