xbps-remove: missed an error path where pkgdb lock must be released.
xbps_configure_pkg: show/return proper return value in an error path.