fix error message handling in github repo listing