case 3719 - Huge cleanup. Do not render twice the debts table.