Improve README
Update Ruby versions in README