TRUNK-3926 translate the messages when you get an error in submiting a form