Tweaked lightbox UI.

Removed a chevron.