Refs #18912: remove gray left border on user menu
Refs #18912: align to right the expanded user menu
Merge branch 'redesign-2013' of https://github.com/eea/eea.eunis into redesign-2013