Remove #include <...> for local files in gmx-view

There were only a few remaining, and those don't seem to be necessary
for the headers that were including them.

Change-Id: I99c6663edc0e608fe349206d9a9ecdd2d61faea2