Documentation: Updated the browser testing recommendations