Ausrüster needs the whole night; closes #15
Merge pull request #18 from gamekeller/ausruester-fix

Ausrüster needs the whole night; closes #15