Simplify #configure_proxy