update .gitignore to not track data files and .RData objects