Changes in Macaw loader to `transcriptToMustache()`

- Remove the `$feature` as it might not ever be used
- allow to use '>/-_' in variable placeholders
Unify the class name