Update README.md

git submodule fails without cd to ToDoLite-Android directory. This is just my recommendation.