А вообще, такое надо в xml выносить. В локализованые strings.xml