fix #337  recipes/showのcontributer欄にadd collaboratorパーシャルを適用

大文字のASCを使用してください。