cerré el loop