Tab manager cleanup (remove experimental Console tab code)