Curtail scroll position to the current segment, and prevent flinging past current segment when paginatedSnap is true.