Enable join of nodes to existing cluster

@benbjohnson suggested we just hardcode the 'raft' prefix i.e. that all nodes should just know _a-priori_ that Raft endpoints are rooted at `raft/'.