Fixed the How to Play link on the index page

I also fixed some of the other links related to the getting-started page.

This should address bug #12.