Remove duplicate reports from UserSettings plugin

Target of this PR is to remove all duplicate reports from UserSettings plugin and migrate their data to DevicesDetection plugin (refs #3962)

What needs to be done:
- [x] forward API calls from UserSettings to DevicesDetection plugin & depreacte those API mehtods
- [x] Remove duplicate Reports from UserSettings Plugin
- [ ] Update-Script: 
 - [x] Rename all UserSettings-Blobs to DevicesDetection-Blobs where possible
 - [x] Migrate / Regenerate missing Blobs (Browser + OS w/ version)
- [ ] CleanUp UserSettings Plugin
 - [x] remove now unused Rows
 - [x] remove unused helper functions
 - [x] remove archiving for removed reports
- [x] remove UserAgentParser as soon as it is unused
- [ ] Cleanup translations
- [ ] tbc

maybe a regression that we lost the `<shortLabel>` ?