Updated API comments

Updates all API comments according to https://github.com/couchbaselabs/couchbase-lite-api