Build custom field names