src: move VspArgs into dcache-dcap module

Acked-by: Albert Rossi
Target: master
Require-book: no
Require-notes: no