improve nl translation
alignment
view address of theatre now
update change log