add track height menu option to WiggleBase.js

Track height menu option adds a dialog that allows the track height
to be adjusted between 50 and 750.