ARM: nommu: provide dummy cpu_switch_mm implementation

cpu_switch_mm is a logical nop on nommu systems, so define it as such
when !CONFIG_MMU.

Signed-off-by: Will Deacon <will.deacon@arm.com>