Swedish localization

Updated Swedish labels and tested in Qt Linguist.