Update sync gateway instructions