fix terminal colors, simplify xmobar scripts