Updated charakter