Update mgmt_servers.yml

Remove unused roles in playbook.