Add note on error code

If you update an object in a strongly consistent bucket, you _must_ do so with a vector clock. I wanted to make this clear and to let users know what to expect if they don't.