Use $SBT_OPTS if set

This was necessary in my case to compile on a low memory (515MB) box. Could be useful to other people...