break up one shell command [ci skip]