fix for NodeList moveToThread

-closes #1548