PDF aktualisiert