Improved display of local share dialog on mobile devices