Fixes in Qur'an data since Othman now uses Amiri font

Those are based on a couple of patches that @khaledhosny (author of Amiri font) sent to me & @muayyad-alsadi