Update ZSH configs