Add further clarification that gitfs auth is pygit2-only