Add link to libtest in doc index