Use .editorconfig to set whitespace style

instead of the local .vimrc

[ci-skip]