Test Rake::CpuCounter#in_path_command
Safely check for commands in the path

CpuCounter#in_path_command used `` with interpolation which could be
used to run arbitrary commands when called unsafely.  Now the ARGV form
of popen is used which will not run arbitrary commands.