Update Docsplit gem to 0.7.5

This addresses a compatibility issue with LibreOffice 4.1, in which
Docsplit is unable to obtain the version of LibreOffice. For details,
see https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=71064.