DATA-1470 Update BOLDS higher-level taxa connector to use BOLDS' web service