Update package dependencies and force require coffee-script, just to be safe