AUI-1713 Remove old form builder

Note: on master-deprecated this module should be renamed to 'aui-form-builder-deprecated' instead.
AUI-1713 Replace old form builder