swscale/x86: do not expect registers to be preserved across inline ASM blocks

Signed-off-by: Michael Niedermayer <michaelni@gmx.at>