Updated the documentation for the Docker service hook.

Updated the documentation for the Docker service hook, so that it is up to date and accurate. I also updated the names and urls to the new ones.