Update Supervisor version to fix a problem with reload command.
Give create database permission to the Refinery PostgreSQL user to allow running unit tests.
Add source file reference translation to metadata table processing (#436)
Code cleanup.