Fix global title unit tests

`GlobalTitle` unit tests depended on a wiki domain which was broken every time when memcached data was invalidated and tests were run on a devbox.

Changes below remove dependency on a wiki domain from the tests.