the reworked forwarding code now also works for ccnb, plus bug fixes in ccnl-ext-mgmt.c