Use Chef::Log.error

Uses `Chef::Log.error` instead of `Chef::Log.error!`

The latter throws a NoMethodError since [this](https://github.com/opscode/chef/commit/634ad58ab14d6cfa05f56991bbc758cc3b22d410) commit in Chef.