Fixed logic error causing sub fields to load incorrectly when field group was read in from auto export JSON

Signed-off-by: Elliot Condon <e@elliotcondon.com>