Include the assets hostname when purging from the CDN

Purge both the www.gov.uk domain and the assets domain from the CDN at the same time.