Changed Connections to use "synapse" instead of "filter"

See Issue #283

I left the `Probe` argument as `filter` for now, because I wanted to get people's opinions.  "synapse" doesn't really make as much sense for Probes.  Do we want to go with "synapse" anyway just for consistency with Connection?  Leave it as "filter"?  Some other name?