Translation of shortcodes for categories in edit.php and edit-tags.php. Ticket 85, items 2 and 4.