eDVBDB: avoid storing System_DVB_T_T2 in the lamedb

eDVBFrontendParametersTerrestrial::System_DVB_T_T2 is only
used during automatic scan, resulting transponders should
have either T or T2.