Readme.md fixes - URL, mistaken path in documentation