debug views url to relative paths