BZ-10179: Fix the tooltip for the Case Studies markers