Update readme description of RAT and DRAT

Addresses the comments in the DRAT peer review.