fix integration tests on ProcessSupervisorTest for assigned tasks