Feature: extend the Pithos+ backend to delete object by uuid

Extend the Pithos+ backend by providing a method that gets as input the object's UUID and deletes the object.