chore: improve usage section in readme