Quote filename in Content-Disposition (bug 540028)