Remove --mode option for `docgen`