change /me to /workspace
update WorkspacePage name for consistency
show active if on the workspace page
Merge pull request #371 from Connexions/editing-change-me-to-workspace

Editing change /me to /workspace