maj affichage de l'html de lib en debug