Update php5-fpm configuration with access to Docker environment variables.