deposit: refactor of metadata processing

Signed-off-by: Pedro Gaudêncio <pedro.gaudencio@cern.ch>
deposit: removal of wrong article id mapping

* Article ID should not be arXiv id, it should be the ID inside of the
  journal.

Signed-off-by: Pedro Gaudêncio <pedro.gaudencio@cern.ch>
Reviewed-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>
deposit: addition of ArXiv ID form field

* Replaces arXiv id TextField by ArXivField and adds input validation.

Signed-off-by: Pedro Gaudêncio <pedro.gaudencio@cern.ch>
Reviewed-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>
deposit: addition of ISBN form field

* Replaces ISBN TextField by ISBNField and adds input validation.

Signed-off-by: Pedro Gaudêncio <pedro.gaudencio@cern.ch>
deposit: fillform.js cleanup

* Wraps form functionality into a prototype-based class.

Signed-off-by: Kamil Neczaj <kamil.neczaj@cern.ch>
Reviewed-by: Javier Martin Montull <javier.martin.montull@cern.ch>