[layouts/base] fix og:image absolute URL generation