Improves single_linked_list.c doc