Upgrade to Rails 4.1.5

* upgrade to RSpec 3
* upgrade to Capybara 2.4.1
* upgrade to capybara-webkit 1.3.0
* use new RSpec 3 syntax for message stubbing