Fixed database access problems in terrainservice

Killed multi-threaded planet buildout loading because it caused some
objects not being loaded due to concurrency problems in the database ORM
binder. Sleepycat runs better when accessed with a single thread.
Fixed stream buffer overload error resulting in illegalstateexception in
playerservice check method.