pushover.pl: display error if API call fails