Spy more easily with `spy_on` helper