Fix bug in short session view for non-time-trial races
Add edit link for admin view of session details