Changed heading fonts

For reasons unknown, Avignon doesn't work in Chrome or Firefox, and American Typewriter doesn't work in Firefox.