Verify email using mailgun before mailing out

Hard error crash still if the mailgun API call itself fails,
rather than validation.