renames "research_assistant" to "staff"

(NOTE you now have to use "staff_index_path" to get to the staff index page)