CONTRIBUTING.md: Tabs, not spaces for indentation