[ros] sematic_cam: consider relative option for frame id

If the relative option is used the default frame_id is the name of the component, otherwise /map as before
You can also overwrite the frame_id by explicitly specifying it.

fixes #515