atualizando os custos