build_asset isn't even responsible for instance caching
More specific name for cache key helper