Fix #2121 by making the hero logo path relative

Fixes #2121 

Technically, this makes the Home page non-portable, but meh.