Make multi-list styling consistent with other dialog controls