Hub: convenience API to register jobs