popover-class-indicator: addresses issue #14607 by adding 'popover-no-title' to the popover tip