Settings: BIG Update for RU translations

Restructured all blocks of code like in the original mahdi strings.xml
Reworked and added new translation for new features.