Remove `xtend` in favor of `node-deep-extend`

This cleans up similar node dependencies a bit
and closes (#132).

Please review if all output works still as expected.