simpler string conversion from v8 to C.