Modification affichage grammaire, choix d'un boolean pour afficher ou non la traduction