Add 'vim-simple-todo' plugin, update mappings