Update SqlServerAdapter.php

Add connection failover to dblib/freetds for Unix machines which cannot use PDO_SqlSrv (windows only)