clang-format: Escape '*' in generated flag documentation.