Fix README typo

cupus => corpus