IPv6 site-local multicast forwarding