Update README.md

Add a note about feature flags to point newcomers in the right direction.