Add "autopatrolled" and "patrol" user groups and enable RC patrol for lvwiki

Bug: 70441
Change-Id: I3a6217f01ed1e87648ee9a64d33d198588514694