doc: minor change to note on set-context vs snapshot