Fixes jrburke/requirejs#883, do not traverse into interior UMD plumbing
snapshot