Add documentation about update

I added a bit of documentation to perform update on next FontAwesome releases.