update docs to deploy the cas client module with Roundcube