snpEff: update to 3.4e, enhance shell script

Upgrades snpEff to the latest version and also enhances the shell wrapper script to identify java memory and property parameters. This allows tuning of memory usage from the command line, which is fairly important for snpEff on large genomes.