Correction d'un typo dans les noms

désolé...