Add --timeout option to wstool update

This requires the `timeout` parameter to be implemented in `vcstools`
Need to merge vcstools/vcstools#85 first.