Easier editor entry

Ref #2308

- Double clicking a PostItemView on the content screen will open that post
  in the editor.
- Added `'ctrl+e, command+e': 'openEditor'` shortcut will open editor as well. Added `openEditor` action to `PostsPostController` to this end.