Finalize file queue and its manager goroutines / tests