use cygpath.exe from Cygwin instead of source control