update short url