Fix Windows detection for Jython.