JCLOUDS-547: Improved header and option support for Swift/Cloud Files