Make schema error message more user friendly

Phrase the schema error position in a more user friendly way.
Optimize error message about missing attributes
Merge pull request #138 from SUSE/improve_schema_error_output

Make schema error message more user friendly