fix mongo:host server

this should allow running 1 container for the db and 1 for the web-app

as seen here:
https://github.com/meanjs/mean/issues/142