(OSX) Refactor apple_gfx_ctx_swap_buffers for OSX
Merge pull request #1256 from jeapostrophe/master

Always use the cbs actions and never the setting actions