Correcting bug in visualizeSGP when passing WIDE data for student growth...

... plots