Add toggling function to SoundManager