empty commit
fixing bug with ru version