volumetric convolutions + unit tests

Adds volumetric convolution bindings + unit tests. works beautifully.