Remove test inventory file

ansible and ansible-playbook allow you to pass in hosts without an
inventory file by appending a comma to the host list. I find this a
little cleaner than having a localhost inventory file.