[noace] fix sub-second time reporting by Time::now without ACE

Thanks @lschilli, fixes #154