ADSP - Fix/Improve addon settings dialog handling if stream playback stopped and started again and code clean up