Fixed manage.py not using dotobank's venv python, also fixed newrelic.ini being loaded from CWD (which is unreliable)