adiciona modificações em textos footer