SwitchYard: fixed bpm test

When adding input/output parameter mapping,
we have to specify also parameter type.