NXP-14870: Handle remote move to a folder registered as a sync root for another user as a local deletion