Avoid name clash (in derived projects)

Renamed the anonymous `_` variable to avoid name clash in derived (and translated) projects, when the `title='Resource Upload'` for the form is likely changed to `title=_('Resource Upload')` with a `from flask.ext.babel import lazy_gettext as _` in the import section.