Box-based sandwich ordering system