Move build instructions to separate files
Update build instruction links