[ticket/13194] BBCode isn't parsed when issuing a warning for a post

[PHPBB3-13194](https://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-13194)