Add exchange_rates()

This is the first function added that does not require auth credentials.
It is available both on the coinbase module and on CoinbaseAccount.