Bug 1092025 - Hold the lock for the entire duration of MediaSourceReader::ReadMetaData. r=karlt