Add Image3D tests