RegexpBuilder::fromList() - fixed potential bug with some special sequences