don't assume the fastest dht node to be the most up-to-date on a given resource.
that is, now we also enable multiple replies collecting for non-multi entries.
default parameter is a very small timeout for additional replies: that's a tradeoff between probability of getting an older value x slowing the UI.