Update haxe.bnf

Allow block statements everywhere
Allow array literals to have additional comma [1,]