correction de l'option servers