overlay: Show LTE as LTE (not as 4G) regardless of carrier

Change-Id: Ic90a18348852bfcfcc84e83fb4af2915b1c7b68f