Update README.md with info on using robot.rb

Added instructions to push an image to a badge using robot.rb. robot.rb requires that the ImageMagick libraries and gems are installed.
I don't think you'd need to change the height/width variables.  Those represent the exact size of the e-ink screen.  Maybe users should be warned to resize their image to that resolution before using it?