Move RCM Messages to ipsc.ipsc_message_types.py

Consolidate so that only one file with message-type mappings are used,
so that only one place needs updated.