Enable use of gem open with command line editors

The current implementation forks the editor into the background, breaking it for all terminal editors. I assume this was an oversight. (I certainly missed it reviewing the initial pull request.)