Fix acceptance test to be run on Travis and Docker