Fix submitting data without a known toilet code to Ona.
Omit toilet_location entirely when submitting reports with unknown toilet codes to Ona.
Merge branch 'feature/issue-31-submit-unknown-toilet-code-entries' into develop