Fix failure in Post API tests.

Refs #3473
* Make sure test is checking the post it expects by verifying
  the post id in the results.