make gulp watch for sub directories in sass
use css translate instead of left/right prop for sidebar