Sidekiq adapter for replicator