consolidate the sbt cache dirs