Readme.rst: Capitalize “Pip” and “Virtualenv”