[ci skip] add note abt non buffering server for AC::Live

Whichever way you go, make sure to capitalize Rails and Ruby