CMake: set package name to low case and add version to the generated JAR
name