Update Portuguese (Brazilian) translation
Merge branch 'pt-BR' of git://github.com/darktrojan-test/newtabtools into darktrojan-test-pt-BR
L10n nits