update polyglot.sh