makefile: do not create symlinks