Bump the rubygems-hostname version from VPC debugging