changes to the linked-fields functionality in order to accommodate mike's new autorelations feature

Conflicts:
	protected/assets/js/script.js
	protected/widgets/js/MultiSelectList.js
	protected/widgets/views/MultiSelectList.php