Compile ECO templates with Broccoli