Backport Swift process kill

Backport https://review.openstack.org/70867 to kill all Swift services.

Change-Id: I8cc7b4058f949fa7b2872a864c305d2c33e18ad6