Read tag configuration from string

Thanks to `cv::FileStorage`, we can read the tag configuration as a string with a few additional lines. This is particularly useful in a cross-platform application where files are not accessed the same way in all platforms. 

This merge will not break the existing native applications that use Chilitags or alter their way of working.