replace smarty tags