cpd_make: fixed Matlab-API change on fileparts().

cpd_make() failed on Matlab 2014a, the problem was that `fileparts` returns now 3 results, not 4. The fix is simple as `name`, `ext` and `versn` weren't used anyway.