updated rst html tests to expect <code> not <tt>