Fix empty mp3 test file. Add a mp3 test file with some content :)

Signed-off-by: Colin Günther <coling@gmx.de>