Update action bar color depending on the selected category