Quieter SMPP preemptive throttle logging

If we're throttling the SMPP transport preemptively we don't want to log those messages to Sentry. However, we still want to log reactive throttling.