Fixed directories containing a dot not getting accepted as rootfs directory

If your rootfs directory contains a dot somewhere you will not be able to edit your container settings.
This is an issue particularly when using unprivileged container since they use $HOME/.local/share/lxc as default storage location.
This fix simply modifies the regex to allow dots.