srodowisko modyfikowalne - odswierzanie