Bijkomende aanpassingen, maar nog niet volledig in orde!