Configure npm prefix directory

The vagrant user should be able to `npm install -g` without resorting to `sudo`. This means we have to change the npm [prefix](https://www.npmjs.org/doc/files/npm-folders.html#prefix-configuration) from the default value of `/usr` to a location where vagrant has permissions to link/unlink binaries, etc.