Improved color output when logging exceptions