Add thin and websocket-rails to Gemfile