Pass on question_id. Closes VOP-593.
Boot users from channel when admin closes chat. Closes VOP-595.
Slight refactoring.
Refresh listing when closing chat. Closes VOP-594.
Show part message. Ref VOP-595.
Fixup idletimer. Closes VOP-596.