Fix XBlock doc formatting.

@cpennington @dmitchell 

Do I even need to get a review for a change this small? Maybe the tech writers?