Fix OfferteArtikelRepository typo's.

- typo in service name
- typo in use statement