Begin implementing `tick`, with stubbed `livingNeighborCount`