Fix field editor validation issue

Fixes RM-2752