Changed to local gulp

[This comment](https://github.com/prose/prose/pull/753#issuecomment-54178860) suggested that we switch from `gulp` to `./node_modules/.bin/gulp` in the `test` script.