Remove completed ToDo item