Fetch index hearts counts via cron job.