REST-137. KijIREST should support DELETEs

issue: https://jira.kiji.org/browse/REST-137

Added delete functionality. This supports the deletion of multiple
rows, multiple columns, or multiple columns within multiple rows

review: https://review.kiji.org/r/1928