place initial circles in container