Scrapes Course Statistics from Canvas-LMS pages