Puts 'inherited_to_projects' in project inherited roles and fixes their link and scope in v3/roles_assignments