Recursive replace for URLs when pulling the API documentation