Version du backend avec le getreservation dans la facade