EllipsoidFactor: generate an Ellipsoid[][] array for summary stats

This array will contain 8 bytes (64-bit) per pixel, each pixel contains
a reference to an Ellipsoid object.