Not quite. The goal was to have a way that I could make a request *to your app* and have that action redirect me to the real URL. This is just linking directly to the real URL.

Also, an easier way: `<%= link_to nil, bookmark.url %>` (if the first argument to `link_to` is `nil`, it duplicates the URL as the text of the link)