Swap mouse buttons for micro and chat menu.

Also clean up code a bit.