Fixed XML escaping for OpenSong Bible export