Some renaming of monitoring->rtgov-ui, primarily in the UI layer.