problem: server and client were one program, solution: separate client a...

...nd server