volt: Handle flags with build.cmd.