Refactor get_steam_config as a property
Add steam's custom library folders detection