Sound: Clean up device tree audio

This is leftover from before the hammerhead audio replacement and should be removed

Signed-off-by: dr87 <nb00870@gmail.com>