Feature available extensions

Changes:
- Disabled vim-relatedtest if file extension is not a supported one
- Java in README