add internationalization to the header layout and the menu partial

/cc #32
Merge pull request #111 from acmetech/master

add internationalization to the header layout and the menu partial