The $DATABASE_MIGRATION_SOURCE_DIR is not needed for the executing-migration.sh script ? It's not used or read there.