Add driver autogenerated docs

Start to add/build a developer oriented doc that
can be further refined to explain to developers how
to use the different tooz drivers (and what the varying
drivers capabilities are).

Change-Id: I49f6bf5b397d6bc5426c074f6196c764c8938d23
Merge "Add driver autogenerated docs"