Follow-up of #615 - Added (improved) filelocation in code snippet for bundles\menu

Contains the original commit of #615 and the suggested improvements.