Updated yeralmak