erstelleTabelle modularisiert