DOC: Fix link and add class level doc example

The numpy link had the incorrect casing hence nothing was going to be
linked to it.