pt-br content (lines 92 - 96)