README: fix broken image link