Review Feedback #4

For *nix environment if the given script path can be found after appending
.sh to it then execute that script with /bin/bash. Otherwise use the
script name as FileName for process start info.

Also add back the logic of replace alternative directory separator for
Windows Platform. It is required because eventually there will be only
forward slash in script block, while cmd requires backslash.