CSHARP-1103: Replace all occurrences of FileFormatException with FormatException.