Improve patchupdate.py to detect changes even when regular diff files without git header are used.