update README w/ travis badge