Filter list of feature toggles.

Can filter (ignoring case)
- by name or
- by strategy

closes #56