removed admin from 2 routes

small change to resource name based routes
Would something like `federate_logout_path(@resource_name)` work here?