More work on iframes updated via script

iframes added or loaded via script are not reflected visibly in the content of a page. The next step in making this happen is to have compositor layers accurately reflect newly recreated or loaded iframes. This change allows iframes to appear, but there are still some further changes necessary to make the output correct and reliable.