Update notes for submitted changes

* Tweaks to Working with Roadmaps Appendix