Removed ability to return multiple expressions in evalExpr method.
Started adding list of relevant methods, etc for each expression type in the source code where we deal with it so nothing is missed.