top-level filters in metrics and groups