LBaaS shim driver test framework