[osx/preflight] - add allowsharing tag to default sources.xml

At least if it is not the root folder "/" to be shared.

As pointed out by @Tolriq in pr #5492 

Needs runtime testing...