Update device bluetooth name