Use the new Transaction.SORT_TX_BY_UPDATE_TIME comparator…

…and refresh comments.