Remove obsolete code in Highlighter.class.php

see https://www.woltlab.com/forum/index.php/Thread/225478-In-manchen-Code-BBCodes-werden-Backslashes-entfernt/