Hides 'Images' tab when custom collection has no images.