Expand the article on Ruby on OS X (de)

This keeps all old information, even for 10.4. Add info about the most
recent OS X versions. Also, the text now refers to version numbers and
then gives the nicknames.

Document that Lion ships with a Ruby that has special patches.