fix resx for views