procps utilties with environment constraints