As part of creating new tools we copy whatever is defined in the manifest
Take into account that hidden subcommands might have more than one underscore on its name