Improve nesting of CommentingPolicy specs