fixed hearing impaired flag for podnapisi

According to https://www.podnapisi.net/wiki/wiki/Docs/SSP the hearing impaired flag is 'n' while 'h' is for HD version.