Allow to upload a version with the same number as rejected versions (bug 750909)

Fixes [bug 750909](https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=750909)
Also, mention that you are directly returning a dict with locale/localized_string and not Translation objects