yum: fixup xml decoding