refactored testing of operation based methods in MongoDB.Driver.