Quote destination path for checkout in cached_externals
Only need quotes in system call
Quote canonical_repository path in git clone task to allow spaces in path to work correctly
Rails 3.2.18