symlink all distros facets to a common set of 'supported' targets

This makes it easier to maintain the supported/tested targets.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>