related links URL was broken link

Broken link resulted in leading '//' which tells browser it is toplevel link (instead of '/' which tells it subdir link).