cfdisk: actually translate the partition types in the menu

[kzak@redhat.com: - translate also GPT types]

Signed-off-by: Benno Schulenberg <bensberg@justemail.net>
Signed-off-by: Karel Zak <kzak@redhat.com>