Add a Sed processor to run a sed command file against a specific target.

It take two input parametters:
- target_file, a string representing the file's path to edit;
- sed_commands, an array of strings representing independant sed instruction.
the sed_commands array is turned into a temp file during the process and used with the sed -f option.