Update backbone.pageable to backbone.paginator (libraries now merged)

Summary:
- Update to backbone.paginator in bower
- Update dependency name in Collections

Test Plan: - Load JS UI check that paging and sorting in posts still works

Reviewers: eyedol, shadowhand

Reviewed By: shadowhand

Differential Revision: https://phabricator.ushahidi.com/D141