Association measure calculator