Update glyphnames.json

Update to SMuFL 0.85