Fixes 6343 - params from searchables are not wrapped

Options from searchables are now added to params using method_options that should wrap them correctly according to the api docs.