small code cleanup
[en] move "out of ..." to rules.xml so we can specify exceptions