use xmlrunner for test result parsing

primarily for jenkins integration
put test results into separate dir

unclutter pyupr directory with xml files by putting them into
a 'results' directory