convert Xdefaults to Xresources and tweak fonts and subpixel rendering