improve genbank upload error reporting