state resultats de la simulation