Style misc + fix videos with chapters

cf commit messages