Move the lightbox tests into the MediaTests folder