Fix renaming files in the root folder of a MappedLocal storage
Merge pull request #9682 from owncloud/mappedlocal-rename

Fix renaming files in the root folder of a MappedLocal storage