agent: re-use ConsulServiceID from consul package