Move PHP Unit and PHP Code Sniffer to development dependencies