cambio para los prototipos