svirt_start_destroy: Update seclabel functions

Using list as given parameter and return according to change in
vm_xml module.

Signed-off-by: Wayne Sun <gsun@redhat.com>
Update set_seclabel use list in svirt test cases

Using list as given parameter according to vm_xml module change.

Signed-off-by: Wayne Sun <gsun@redhat.com>