Handle failing to constantize exceptions class

I would create `UnknownError` for this and include the name of the error class.