workaround forever-monitor logging bug