buildr funcionando