Fix memory leak in marquise_process_deferrals