RedirectManager: Update ignore LANs bypass addresses.