WIP: [best practice] controllers.rst翻訳中

`you` はほとんどの場合訳出しないか、必要であれば「開発者」などにします。