Update lang.po for Turkish

I translated the remaining strings into Turkish.