Fix typo in README

... with a drive by improvement to boot.