INT-2856:Add support for adding/removing individual recipients to the Re...

Add support for adding/removing individual recipients to the RecipientListRouter
That was my point about changing comparison logic - potential `ClassCastException` is here