Rename branded asset; moved to LMS as that's where it is referenced [OPEN-302]
Last reference removed in 3b2c970248947758fc45882d9a7762f397aa8bdc [OPEN-299]
Merge pull request #5880 from edx/sarina/name-branded-assets-in-common

Sarina/name branded assets in common