Fixing endpoint for retrieving your friends.

The endpoints for friends are as follows:

GET https://www.strava.com/api/v3/athlete/friends
GET https://www.strava.com/api/v3/athletes/:id/friends

This is just fixing the first one for retrieving friends for currently authenticated athlete.