Finalize release notes for 4.4.1.
(cherry picked from commit 0bec3c755074567486e00fae469ebc769b1a835f)
Bump version number.