add "build status" (via Travis CI) section to readme