correação readme