data and analysis code for "formation of social conventions in real-time environments"