Fix zero length DMA behavior.  Fixes Animal Crossing (others?).