Update require paths in tests