Fixed getPathFromDoclet() to cleant filename from relative path