inspect: tighten NetBSD detection

It seems recent (?) NetBSD versions have their kernel as /netbsd, so
also check for it to detect NetBSD installations.

The current detection so far basically relied on generic files and
directories which can potentially be in every UNIX system, misdetecting
them if a /etc/release file is present in them.