Update Histogram of steps taken per day