Update waitingRoom_SummedMetrics.py

I encountered a couple of errors in script. I fixed them. it works very well now.