Cleanup formatting in radiusd.c