giza: legacy content generation now supports lists of editions in content specifications