cloudmonkey: use argparse instead of option parser

Signed-off-by: Rohit Yadav <rohit.yadav@shapeblue.com>
setup: add argcomplete as dependency

Signed-off-by: Rohit Yadav <rohit.yadav@shapeblue.com>