Fix bug in documentation

The latest version of roxygen figures out S3 methods on its own