[#182] changed the API used to add items to the OS's menu bar