Replace UndefinedValue by VoidValue, UndefinedExpression by VoidExpression, fix "ToString" issues.