Update Adafruit_PWMServoDriver.cpp

Added the readPWM function as a public function