add the animales.csv file for testing