fix add button to show in same line as input field

Please review @ganomi @TtuxX @wakeup @owncloud/designers