Updating CONTRIBUTING.md to describe how to update the change log.