add quotes to PATH in batch scripts
fix spaces on linux