This isn't a very descriptive method name -- maybe something like `calculate_one_operand`?