Add menu to header bar

Add an additional menu to the header bar, along side the social icons and search input.