tomd: remove annoying extraneous space in failure message