daemon: Update daemon script

* Use TERM signal instead of SIGINT