Rename DeltaIterativeDataSet -> DeltaIteration, is no DataSet anymore

Now a user cannot mistakenly use it as a data set but is forced to use
the .getSolutionSet() and .getWorkset() methods.