Fix comma-delineated label issue in github API