osadzony kontroler islogged