LPS-33161 We don't create ddmField when we're translating a content and the field is set to be not localizable. Journal article XML also don't need to have that dynamic-content element