chore: update .npmignore and dependencies