Fix VLDM/VSTM encoding for double/quad regs.

Duh, forgot to check Vd.  Fixes #5723.