hammerhead: Add sepolicy for hardware tunables

Change-Id: Icd4588175c1fca628fa3027d6cefd53fab7c90e7