.gitattributes: use lf as line terminator and treat pdf/png as binary