リファクタリング:
・Modelの(特に選択位置の)変更をサブビューに通知するパスを、KVO (key value observation)に変更
・これに伴いNSViewController (Nested)のupdateRepresetationObjectメソッドを廃止