Update README.md

Removed mention of the motion control add comment about updating BoneScript module.