Fix snprintf() format

All members of hb_feature_t structure are unsignet int