Update readme for grunt-newer friendly syntax

I think this is the favored way to provide files to fileSrc- and the best part is that it makes this plugin work nicely with (grunt-newer)https://github.com/tschaub/grunt-newer so you don't have to lint your entire sass dir every time. Went from ~20s/task to ~2s.