Tweak terminal text