We were creating 2 negative cache entires, due to FREEBSD_NAMECACHE and
our Darwin calls. Attempt again to clean up cache entry code, and increase
debug output if sysctl is enabled.