Improve error for docker exec & LXC

ping @crosbymichael 
@LK4D4 good luck with that :D