gmediarender: update Makefile