HSEARCH-1470 Cleanup of SpatialIndexingTest
HSEARCH-1470 Improving error message for HSEARCH000131 and adding explicit tests