differentiate between itunes and tvdb in error messages