Correct PluginList.exitNode usage
Code duplication removed, all parents up to root exited when the experiment ends