Correct the 'with-lock' example

Howdy - this corrects the `README` so that it correctly demonstrates how to use the `with-lock` macro.