Update German language file

The German version of e-mail address is "E-Mail-Adresse" with a hyphen.