comment out irrelevant test (in native scroll, all columns are always rendered)