Make sure Folder.__getitem__ raises KeyError for missing children.