Change 'Course Name' to 'Course Run' in "Schedule & Details" page

The code behind uses course run to fill this field, so maybe the filed's name should be changed as well? 

As shown in issue #4010.

@singingwolfboy @nedbat