Convert log files from combined log format (CLF) to extended log format (ELF) using gawk