Add support for fields with expressions (values) in CSharpTextTemplate