FIX: insert payments grid field after Content, instead of before Notes, because sometimes Notes field doesn't exist.

bug was introduced in 4e59d14d924f220bbc872360c765fda28bec52fe