Fix #12563: Reiterate that empty tooltips+popovers do not get displayed