remove repeating mkdir in cache/add-remote-tarball.js