Add maestrodev/rvm to Puppetfile for managing ruby versions.