debug de inscription.java