Merge send pageview with HTTP 404 tracking