Agile web development with Rails 4 app