libbladeRF: [WIP] Added remaining libusb backend functions