Clarify requirements for retro_system_info pointers

struct retro_system_info comments require pointers to remain
valid until retro_deinit() is called, retro_get_system_info()
comments suggest pointers must remain valid even after
retro_deinit(). Clarify that pointers may be invalidated after the
frontend calls retro_deinit().