ups, kar pozabil sem pod console pogledat