Add debugging print for test failure on Windows

Merging straight away so I can see what happens on Jenkins.