Update install how-to

Added more detail on how to install now that the project is no longer
all in one one page.