Documentation : Tutorial improvement...

Refactoring examples on implementation of generics for linked list.
Fixing typo of 'Note's for coherency.

Adding internal links inside the tutorial example with traits,
generics etc...