Ensure `bundler` dep is properly declared

We need to install bundler before attempting a 
`bundle install`.