Factor out interactive background view from MonthsViewController.

Make it into a 'trait' struct.
Add interactive background view trait to DayViewController.
Minor updates.