Allow returned orders to transition to returned

This will allow orders where the entire order was exchanged and then entirely returned to be processed correctly.