Fix trailing comma in add_episode_modal

refs openhealthcare/elcid#331