Document config for HTTPs source credentials
Fix a typo in the docs.