Fixed path of tinymce.js.

LMS-2554
Merge pull request #3422 from edx/usman/lms2554-tinymce-js

Fixed path of tinymce.js.