tree struct output for torrent file list