Update Swift-FHIR submodule and README