WP-3626: Fix soring for Publication Filters view to match Publication Listing view.