fdo#83428 Add test case for custom property dropped in docx

Reviewed on:
	https://gerrit.libreoffice.org/11346

Change-Id: I8afc0ae1351b4c8bb25f864040b99832b1bed3c1