Check if people actually want to create a new response set last

Needed for https://github.com/theodi/shared/issues/277

We should check if people are just editing their questionniare as the very last thing. Sometimes, it just creates a new response set at the same state instead of updating the survey.