Update menu after moving from boolean to string based enumeration, references #541
Update translations from Transifex