Make tag model name case insensitive for extract lookup. closes openhealthcare/elcid#233