Item12952: improve reporting up through levels of collected errors