Readme update

- link directly to developer's page
- fix some formatting
- remove marketing text to make readme less verbose
- ruby syntax highlighting